5月18日,由中國(guó)商務(wù)部主辦,中國(guó)食品發(fā)酵工業(yè)研究院有限公司承辦的“緬甸農(nóng)產(chǎn)品加工及保藏技術(shù)培訓(xùn)班”舉行線上開(kāi)班儀式,緬甸商務(wù)部、農(nóng)灌部45名學(xué)員參加,駐緬甸使館經(jīng)商參贊譚書富、中國(guó)食品院副總經(jīng)理段盛林、總經(jīng)理助理羅燕琴出席開(kāi)班儀式。
譚書富參贊在致辭中表示,中緬兩國(guó)山水相連,致力于共建“一帶一路”和中緬經(jīng)濟(jì)走廊,農(nóng)業(yè)合作是中緬務(wù)實(shí)合作的重要部分。自新冠疫情爆發(fā)以來(lái),中方創(chuàng)新工作方式以降低疫情帶來(lái)的影響,通過(guò)視頻在線的形式為緬方學(xué)員舉辦形式多樣的研修培訓(xùn)和獎(jiǎng)學(xué)金項(xiàng)目,并希望此次培訓(xùn)班辦出實(shí)效,促進(jìn)中緬農(nóng)業(yè)合作。
段盛林副總經(jīng)理在致辭中對(duì)此次培訓(xùn)班的順利開(kāi)班表示熱烈的祝賀,同時(shí)向給予中國(guó)食品院工作大力支持和幫助的中華人民共和國(guó)商務(wù)部以及中國(guó)駐緬甸使館經(jīng)商處表示衷心的感謝,向參加本次培訓(xùn)班的全體朋友表示熱烈歡迎和誠(chéng)摯的問(wèn)候,強(qiáng)調(diào)本次培訓(xùn)班安排了內(nèi)容豐富的活動(dòng),希望通過(guò)本次培訓(xùn)班實(shí)現(xiàn)知識(shí)交流與經(jīng)驗(yàn)共享,深化中國(guó)與緬甸之間的合作,延續(xù)中緬兩國(guó)“胞波”情誼友誼。
緬方代表發(fā)言感謝中方提供本次培訓(xùn)機(jī)會(huì),表示緬甸是農(nóng)業(yè)國(guó)家,主要以緬甸畜牧業(yè)、漁業(yè)以放養(yǎng)、散養(yǎng)、半集約化養(yǎng)殖為主,有機(jī)農(nóng)業(yè)發(fā)展?jié)摿薮螅w還處于起步階段,迫切需要提升現(xiàn)代農(nóng)產(chǎn)品加工和保藏技術(shù)水平。并表示本次培訓(xùn)將有助于更新學(xué)員農(nóng)業(yè)研究理念,提升緬甸現(xiàn)代農(nóng)業(yè)生產(chǎn)水平,促進(jìn)兩國(guó)農(nóng)業(yè)合作。
本次培訓(xùn)班為期21天,將通過(guò)專題講座、主題研討、線上參觀、文化體驗(yàn)等方式讓培訓(xùn)學(xué)員了解中國(guó)農(nóng)產(chǎn)品加工水平及成就,為緬方提高農(nóng)產(chǎn)品及食品加工標(biāo)準(zhǔn)化水平提供借鑒參考。
日期:2022-05-20
譚書富參贊在致辭中表示,中緬兩國(guó)山水相連,致力于共建“一帶一路”和中緬經(jīng)濟(jì)走廊,農(nóng)業(yè)合作是中緬務(wù)實(shí)合作的重要部分。自新冠疫情爆發(fā)以來(lái),中方創(chuàng)新工作方式以降低疫情帶來(lái)的影響,通過(guò)視頻在線的形式為緬方學(xué)員舉辦形式多樣的研修培訓(xùn)和獎(jiǎng)學(xué)金項(xiàng)目,并希望此次培訓(xùn)班辦出實(shí)效,促進(jìn)中緬農(nóng)業(yè)合作。
段盛林副總經(jīng)理在致辭中對(duì)此次培訓(xùn)班的順利開(kāi)班表示熱烈的祝賀,同時(shí)向給予中國(guó)食品院工作大力支持和幫助的中華人民共和國(guó)商務(wù)部以及中國(guó)駐緬甸使館經(jīng)商處表示衷心的感謝,向參加本次培訓(xùn)班的全體朋友表示熱烈歡迎和誠(chéng)摯的問(wèn)候,強(qiáng)調(diào)本次培訓(xùn)班安排了內(nèi)容豐富的活動(dòng),希望通過(guò)本次培訓(xùn)班實(shí)現(xiàn)知識(shí)交流與經(jīng)驗(yàn)共享,深化中國(guó)與緬甸之間的合作,延續(xù)中緬兩國(guó)“胞波”情誼友誼。
緬方代表發(fā)言感謝中方提供本次培訓(xùn)機(jī)會(huì),表示緬甸是農(nóng)業(yè)國(guó)家,主要以緬甸畜牧業(yè)、漁業(yè)以放養(yǎng)、散養(yǎng)、半集約化養(yǎng)殖為主,有機(jī)農(nóng)業(yè)發(fā)展?jié)摿薮螅w還處于起步階段,迫切需要提升現(xiàn)代農(nóng)產(chǎn)品加工和保藏技術(shù)水平。并表示本次培訓(xùn)將有助于更新學(xué)員農(nóng)業(yè)研究理念,提升緬甸現(xiàn)代農(nóng)業(yè)生產(chǎn)水平,促進(jìn)兩國(guó)農(nóng)業(yè)合作。
本次培訓(xùn)班為期21天,將通過(guò)專題講座、主題研討、線上參觀、文化體驗(yàn)等方式讓培訓(xùn)學(xué)員了解中國(guó)農(nóng)產(chǎn)品加工水平及成就,為緬方提高農(nóng)產(chǎn)品及食品加工標(biāo)準(zhǔn)化水平提供借鑒參考。
日期:2022-05-20