各縣、區人民政府，市政府有關部門和單位：
受季節和市場供求等因素影響,近期我市的部分品種蔬菜價格出現不同程度上漲,省、市領導對此高度重視。為確保蔬菜價格和市場供應的基本穩定,切實做好冬季蔬菜的生產、流通和市場管理工作,現就有關事項通知如下:
一、提高認識、高度重視
各縣區、相關部門和單位要高度重視蔬菜保供穩價工作，深刻認識穩定菜價是惠及千家萬戶的民生工程，是當前穩定價格總水平的首要任務，做好價格調控工作，首先必須穩定蔬菜價格。要把思想和行動統一到省、市政府的決策上來，有效抑制蔬菜價格上漲勢頭，保障蔬菜市場供求平衡，確保蔬菜價格基本穩定。
二、落實責任、明確目標
落實“菜籃子”市長負責制，保供穩價領導小組各成員單位要切實負起責任，對蔬菜產銷和市場價格，要時刻關注，常抓不懈，以保供穩價為目標，充分發揮各部門職能優勢，部門聯動，齊抓共管，做到責任到位、措施到位、目標到位，確保在2012年12月至2013年3月將我市的蔬菜價格統計指標穩定在合理的水平上：即在36個大中城市居民鮮菜價格環比、同比漲幅排名力爭在第五位左右，平均漲幅排名力爭在第二十位左右。
三、強化措施、狠抓落實
?。ㄒ唬┦卟松a由市農委牽頭，市發改委、市財政局、市商務局配合。督促落實2013年80萬畝蔬菜種植面積、210萬噸蔬菜產量目標任務。引導設施農業和高效農業發展，指導農民科學調整種植結構，根據市場供應狀況，指導農民合理種植，合理安排上市時間。
?。ǘ┦卟斯蛢Σ毓ぷ饔墒猩虅站譅款^，市工商局配合。加強工作銜接，搞好農超、農市對接，在蔬菜市場供應發生異常波動時及時組織蔬菜貨源，近期主要做好市政府決定的動用價格調節基金600萬元，完成 7000噸的冬春儲藏蔬菜任務，確保冬春蔬菜市場供應的基本平衡。
（三）市物價局承但市保供穩價領導小組的日常工作，協調各有關部門，制定我市保供穩價宏觀調控措施，采用綜合手段，保證各項措施落實到位。同時加強價格監測和監督檢查，交流價格信息，為生產者和經營者提供價格信息服務，規范經營者的價格行為。必要時依據《價格法》，按程序啟動價格行政干預措施。
（四）充分發揮價格調節基金的重要作用。市、縣區價調辦要加快省發改委和市政府安排的“農副產品直銷店”建設步伐，2012年我市計劃建成“農副產品直銷店”102個，12月1日近郊四區將有67個蔬菜直銷店開門營業。直銷店達到規定要求的按每店12萬元予以補貼。同品種菜價必須低于市場價格的15%，直銷店配送蔬菜以每公斤0.50元的標準予以補貼。
?。ㄎ澹├^續抓緊全市價格調節基金的征收入庫工作。2012年我市價格調節基金計劃征收7530萬元，其中，市本級征收3164萬元。截止10月底，已征收入庫6532萬元，完成全年征收計劃86.7%，市本級已征收入庫2791萬元，完成全年計劃的88.2%，。由市物價局、財政局負責配合市地稅系統，充分利用年底前的有效時間，狠抓征收入庫工作，努力完成全年的征收任務，為調控價格總水平積聚資金。
?。┯墒谐枪軋谭ň?、市公安局交警支隊負責切實做好配送蔬菜車輛進入城區的管理和服務工作。由市價調辦統一負責，按規定要求向市公安局交警支隊申請辦理配送車輛的通行證，確保蔬菜配送渠道暢通。
?。ㄆ撸┦薪y計局、國家統計局蘭州調查隊要做好數據統計工作，交流統計信息，及時分析蔬菜價格變動原因，預測蔬菜價格變動趨勢，為市委、市政府“保供穩價”決策提供科學依據，以提高政府對市場調控的快速反應能力。
?。ò耍┦袌霰O管工作由市工商局牽頭，市公安局、市城管執法局配合，規范市場秩序，嚴厲打擊囤積居奇、欺行霸市、短斤少兩、擾亂市場的不法行為，清查打擊菜霸，營造良好的市場氛圍。
四、強化督查、嚴格考核
各縣區、各有關部門的主要負責同志為落實保供穩價各項目標任務的第一責任人，要切實負起責任，抓緊安排部署，確保各項目標任務落到實處。市物價局要進一步落實好保供穩價領導小組聯席會議制度，加強調查研究，及時分析掌握市場價格運行情況，預測價格走勢、提出對策建議。市蔬菜保供穩價領導小組各成員單位，要在各自的職責范圍內，各司其職，各負其責，密切配合，切實形成齊抓共管的良好工作局面，確保蔬菜保供穩價目標任務的圓滿完成。年終，將依據市政府規定的價格調控目標考核辦法進行考核，對未完成主要任務的有關縣區和部門實施問責。
蘭州市人民政府辦公廳
2012年12月3日
受季節和市場供求等因素影響,近期我市的部分品種蔬菜價格出現不同程度上漲,省、市領導對此高度重視。為確保蔬菜價格和市場供應的基本穩定,切實做好冬季蔬菜的生產、流通和市場管理工作,現就有關事項通知如下:
一、提高認識、高度重視
各縣區、相關部門和單位要高度重視蔬菜保供穩價工作，深刻認識穩定菜價是惠及千家萬戶的民生工程，是當前穩定價格總水平的首要任務，做好價格調控工作，首先必須穩定蔬菜價格。要把思想和行動統一到省、市政府的決策上來，有效抑制蔬菜價格上漲勢頭，保障蔬菜市場供求平衡，確保蔬菜價格基本穩定。
二、落實責任、明確目標
落實“菜籃子”市長負責制，保供穩價領導小組各成員單位要切實負起責任，對蔬菜產銷和市場價格，要時刻關注，常抓不懈，以保供穩價為目標，充分發揮各部門職能優勢，部門聯動，齊抓共管，做到責任到位、措施到位、目標到位，確保在2012年12月至2013年3月將我市的蔬菜價格統計指標穩定在合理的水平上：即在36個大中城市居民鮮菜價格環比、同比漲幅排名力爭在第五位左右，平均漲幅排名力爭在第二十位左右。
三、強化措施、狠抓落實
?。ㄒ唬┦卟松a由市農委牽頭，市發改委、市財政局、市商務局配合。督促落實2013年80萬畝蔬菜種植面積、210萬噸蔬菜產量目標任務。引導設施農業和高效農業發展，指導農民科學調整種植結構，根據市場供應狀況，指導農民合理種植，合理安排上市時間。
?。ǘ┦卟斯蛢Σ毓ぷ饔墒猩虅站譅款^，市工商局配合。加強工作銜接，搞好農超、農市對接，在蔬菜市場供應發生異常波動時及時組織蔬菜貨源，近期主要做好市政府決定的動用價格調節基金600萬元，完成 7000噸的冬春儲藏蔬菜任務，確保冬春蔬菜市場供應的基本平衡。
（三）市物價局承但市保供穩價領導小組的日常工作，協調各有關部門，制定我市保供穩價宏觀調控措施，采用綜合手段，保證各項措施落實到位。同時加強價格監測和監督檢查，交流價格信息，為生產者和經營者提供價格信息服務，規范經營者的價格行為。必要時依據《價格法》，按程序啟動價格行政干預措施。
（四）充分發揮價格調節基金的重要作用。市、縣區價調辦要加快省發改委和市政府安排的“農副產品直銷店”建設步伐，2012年我市計劃建成“農副產品直銷店”102個，12月1日近郊四區將有67個蔬菜直銷店開門營業。直銷店達到規定要求的按每店12萬元予以補貼。同品種菜價必須低于市場價格的15%，直銷店配送蔬菜以每公斤0.50元的標準予以補貼。
?。ㄎ澹├^續抓緊全市價格調節基金的征收入庫工作。2012年我市價格調節基金計劃征收7530萬元，其中，市本級征收3164萬元。截止10月底，已征收入庫6532萬元，完成全年征收計劃86.7%，市本級已征收入庫2791萬元，完成全年計劃的88.2%，。由市物價局、財政局負責配合市地稅系統，充分利用年底前的有效時間，狠抓征收入庫工作，努力完成全年的征收任務，為調控價格總水平積聚資金。
?。┯墒谐枪軋谭ň?、市公安局交警支隊負責切實做好配送蔬菜車輛進入城區的管理和服務工作。由市價調辦統一負責，按規定要求向市公安局交警支隊申請辦理配送車輛的通行證，確保蔬菜配送渠道暢通。
?。ㄆ撸┦薪y計局、國家統計局蘭州調查隊要做好數據統計工作，交流統計信息，及時分析蔬菜價格變動原因，預測蔬菜價格變動趨勢，為市委、市政府“保供穩價”決策提供科學依據，以提高政府對市場調控的快速反應能力。
?。ò耍┦袌霰O管工作由市工商局牽頭，市公安局、市城管執法局配合，規范市場秩序，嚴厲打擊囤積居奇、欺行霸市、短斤少兩、擾亂市場的不法行為，清查打擊菜霸，營造良好的市場氛圍。
四、強化督查、嚴格考核
各縣區、各有關部門的主要負責同志為落實保供穩價各項目標任務的第一責任人，要切實負起責任，抓緊安排部署，確保各項目標任務落到實處。市物價局要進一步落實好保供穩價領導小組聯席會議制度，加強調查研究，及時分析掌握市場價格運行情況，預測價格走勢、提出對策建議。市蔬菜保供穩價領導小組各成員單位，要在各自的職責范圍內，各司其職，各負其責，密切配合，切實形成齊抓共管的良好工作局面，確保蔬菜保供穩價目標任務的圓滿完成。年終，將依據市政府規定的價格調控目標考核辦法進行考核，對未完成主要任務的有關縣區和部門實施問責。
蘭州市人民政府辦公廳
2012年12月3日
