各市、縣人民政府，省政府各部門、各直屬機構：
經省政府同意，現將《國務院辦公廳關于保障近期蔬菜市場供應和價格基本穩定的緊急通知》（國辦發明電〔2013〕4號）轉發給你們，并提出以下要求，請一并貫徹落實。
蔬菜市場供應關系城鄉居民日常生活，涉及人民群眾切身利益。臨近春節，正值蔬菜等需要旺季。各地、各有關部門要充分認識保障春節前后蔬菜市場供應、穩定蔬菜價格的重要性、緊迫性，認真落實國辦發明電〔2013〕4號要求，嚴格履行職責，切實落實“菜籃子”市長負責制，完善應急預案，扎實做好蔬菜等主要食品的市場供應及價格穩定工作。商務、物價部門要密切關注市場供需情況和價格動態，及時客觀發布市場供應信息，加強市場監管調控和應急儲備；農業部門要指導、支持各地抓好城市周邊“菜園子”建設和蔬菜生產，努力增強城鎮應急自給能力；質監、工商、衛生、食品安全等部門要加強蔬菜等食品質量安全監管，堅決打擊以次充好、哄抬價格等違法違規行為；民政、財政等部門要按照國家和省有關部署和規定，及時做好困難群眾臨時物價補貼發放工作，保障他們的基本生活。新聞媒體要客觀報道市場供求狀況，引導社會預期。各地要大力開展公益性菜市場、社區便利超市和相關批發零售企業節日便民優惠消費活動，確保蔬菜等主要食品供應不斷檔、不脫銷，切實維護蔬菜價格基本穩定。
安徽省人民政府辦公廳
2013年1月31日
