據本報常駐中國記者蘇黎明、杜有興報道，中國海關總署日前發布公告準許越南乳品進口。這標志著頗受青睞的越南乳制品可以正式進入中國市場。
據此，根據《越南社會主義共和國農業與農村發展部和中華人民共和國海關總署關于越南社會主義共和國輸華乳品動物衛生和公共衛生條件議定書》以及中國相關法律法規，自公告發布之日（10月16日）起，準許越南乳品進口。
該公告還明確，越南進口乳品應符合《越南輸華乳品檢驗檢疫要求》，即《越南社會主義共和國農業與農村發展部和中華人民共和國海關總署關于越南社會主義共和國輸華乳品動物衛生和公共衛生條件議定書》，《中華人民共和國食品安全法》、《中華人民共和國動植物檢疫法》，《進出口乳品檢驗檢疫監督管理辦法》。
關于準予貿易的乳制品范圍，越南輸華乳品是指以經過加熱處理的牛乳為主要原料加工而成的食品，包括巴氏殺菌乳、滅菌乳、調制乳、發酵乳、干酪及再制干酪、稀奶油、奶油、無水奶油、煉乳、乳粉、乳清粉、乳清蛋白粉、牛初乳粉、酪蛋白、乳礦物鹽、乳基嬰幼兒配方食品及其預混料（或基粉）等。
中國海關部門要求，越南輸華乳品生產企業應當經越南官方批準，并獲得中國海關總署注冊；進口越南巴氏殺菌乳和以巴氏殺菌工藝生產的調制乳，應事先辦理檢疫審批，獲得《進境動植物檢疫許可證》。
中國職能部門還就越南輸華乳品的衛生證書、包裝和標識、存放和運輸等要求作出詳細規定。從事乳品生產和進出口貿易的越中兩國企業應仔細研究相關規定，以便盡早將各類優質的越南乳品送到中國消費者手中。（完）
日期：2019-10-18
據此，根據《越南社會主義共和國農業與農村發展部和中華人民共和國海關總署關于越南社會主義共和國輸華乳品動物衛生和公共衛生條件議定書》以及中國相關法律法規，自公告發布之日（10月16日）起，準許越南乳品進口。
該公告還明確，越南進口乳品應符合《越南輸華乳品檢驗檢疫要求》，即《越南社會主義共和國農業與農村發展部和中華人民共和國海關總署關于越南社會主義共和國輸華乳品動物衛生和公共衛生條件議定書》，《中華人民共和國食品安全法》、《中華人民共和國動植物檢疫法》，《進出口乳品檢驗檢疫監督管理辦法》。
關于準予貿易的乳制品范圍，越南輸華乳品是指以經過加熱處理的牛乳為主要原料加工而成的食品，包括巴氏殺菌乳、滅菌乳、調制乳、發酵乳、干酪及再制干酪、稀奶油、奶油、無水奶油、煉乳、乳粉、乳清粉、乳清蛋白粉、牛初乳粉、酪蛋白、乳礦物鹽、乳基嬰幼兒配方食品及其預混料（或基粉）等。
中國海關部門要求，越南輸華乳品生產企業應當經越南官方批準，并獲得中國海關總署注冊；進口越南巴氏殺菌乳和以巴氏殺菌工藝生產的調制乳，應事先辦理檢疫審批，獲得《進境動植物檢疫許可證》。
中國職能部門還就越南輸華乳品的衛生證書、包裝和標識、存放和運輸等要求作出詳細規定。從事乳品生產和進出口貿易的越中兩國企業應仔細研究相關規定，以便盡早將各類優質的越南乳品送到中國消費者手中。（完）
日期：2019-10-18
