有機增長率達到8.7%，實際內部增長率為負0.8%，定價貢獻率9.5%。增長得益于在大多數地區和品類的表現。
上半年財報總銷售額增長1.6%，達到463億瑞士法郎（2022年上半年：456億瑞士法郎）。凈資產收購帶來的負面影響為0.4%，匯率致使銷售額減少6.7%。
基礎交易營業利潤率（UTOP）為17.1%，上漲20個基點，按固定匯率計算上漲30個基點。交易運營利潤率（TOP）按財報計算上漲120個基點，至15.9%，反映了去年的一次性項目。
每股基礎收益按固定匯率計算增加11.1%，按財報計算增加4.1%至2.43瑞士法郎。每股收益在財報基礎上增加10.6%至2.13瑞士法郎。
自由現金流增加19億瑞士法郎，達到34億瑞士法郎，反映出庫存水平的降低。
2023年全新預期：我們預計全年的有機增長率在7%至8%之間。基礎交易營業利潤率（UTOP）預計在17.0%至17.5%之間。以固定貨幣計算的每股基礎收益預計增長6%至10%。
雀巢集團首席執行官馬克·施奈德表示：“在快速變化的消費環境中，我們聚焦并嚴格有序地貫徹執行了我們的（2023年的）戰略重點。基于今年上半年的強勁業績表現，我們上調了2023年全年的有機增長預期。后疫情時代居家消費已恢復常態，從而消除了制約我們部分品類增長的阻礙。居家外渠道仍然保持強勁增長勢頭。
在今年剩下的時間里，我們有信心實現銷量和定價的有效結合，同時提高毛利率并大幅增加市場營銷領域的投資。再加上我們正在進行的產品組合管理和優化，以及持續執行的可持續發展倡議，我們已經為接下來實現增長，并為我們的利益相關方創造價值做好準備。”
集團銷售
有機增長率為8.7%。定價貢獻率為9.5%，這反映了過去兩年成本通脹的影響。實際內部增長率為負0.8%，投資組合優化行動的負面影響約為60個基點。依然存在的產能束縛也限制了實際內部增長率。總體而言，在定價調整的背景下，需求彈性有限。
集團在大多數地區和品類中取得了廣泛的增長。在定價和負實際內部增長的影響下，發達市場的有機增長率為8.0%。在定價和平穩實際內部增長的推動下，新興市場的有機增長率為9.6%。
按產品品類劃分，普瑞納寵物護理業務是有機增長的最大貢獻者，濕糧和干糧產品勢頭強勁。普瑞納萬牌、普瑞納冠能 和喜躍均實現了雙位數的增長。 咖啡實現了高個位數增長，這得益于各品牌積極的銷售拓展及居家外渠道的持續復蘇。 由于大多數地區和品類的廣泛貢獻，嬰兒營養業務實現了雙位數的增長。由于對咖啡伴侶和可負擔的營養強化乳品的強勁需求，奶品業務實現了高個位數的增長。糖果業務實現雙位數的增長，得益于奇巧強勁的銷售增長。在美極的帶動下，預制食品和烹飪輔料實現中個位數增長。在Garden of Life（生命花園）和Pure Encapsulations的帶動下，第二季度維生素、礦物質和營養補充劑業務恢復正增長，雀巢健康科學實現低個位數增長。盡管巴黎水的產能暫時受到限制，但水業務在圣培露和普娜的推動下實現了中個位數的增長。
按渠道劃分，零售渠道的有機增長依然強勁，達到8.0%。電子商務銷售額增長13.5%，達到集團總銷售額的16.7%。居家外渠道的有機增長為17.1%。
凈資產剝離使銷售額下降了0.4%，這主要與 Freshly 多數股權的剝離以及 Gerber Good Start 嬰兒配方奶粉品牌的出售有關。在瑞士法郎全面升值的背景下，外匯對銷售額的影響為負6.7%。財報總銷售額增長了1.6%，達到463億瑞士法郎。
大中華大區
有機增長率4.7%：實際內部增長率1.3%；定價貢獻率為3.4%.
基礎交易營業利潤率增長了160個基點，提高至16.6%。
有機增長率為4.7%，其中定價貢獻率為3.4%，實際內部增長率為1.3%。外匯匯率產生了9.5%的負面影響。大中華大區的銷售額下降了4.8%，為25億瑞士法郎。
大中華大區的增長得益于電商渠道的助力，以及居家外渠道的復蘇和價格調整。寵物食品和糖果業務的市場份額實現了增長。
在產品品類方面，受益于創新和渠道分銷拓展，雀巢專業餐飲是增長的最大貢獻者。在能恩特殊營養解決方案和啟賦的帶動下，嬰兒營養業務實現了中個位數的增長。糖果實現了高個位數的增長，得益于徐福記和脆脆鯊威化產品的貢獻。調味品品類實現了中個位數的增長，得益于太太樂居家外渠道的需求增加。咖啡實現了低個位數的增長，主要受速溶咖啡和星巴克產品的拉動。由于第二季度業務強勢復蘇，即飲咖啡業務實現增長。成人營養奶制品實現了雙位數的增長，歸功于新產品的推出。在普瑞納冠能和珍致產品的推動下，普瑞納寵物護理業務實現了雙位數增長。在第二季度，普瑞納寵物護理業務在天津啟用了新的生產線。
大中華大區的基礎交易營業利潤率增加了160個基點。有利的產品組合及嚴格的成本控制一定程度抵消了成本通脹的影響。
原文鏈接：2023 Half-year results
日期：2023-07-27
上半年財報總銷售額增長1.6%，達到463億瑞士法郎（2022年上半年：456億瑞士法郎）。凈資產收購帶來的負面影響為0.4%，匯率致使銷售額減少6.7%。
基礎交易營業利潤率（UTOP）為17.1%，上漲20個基點，按固定匯率計算上漲30個基點。交易運營利潤率（TOP）按財報計算上漲120個基點，至15.9%，反映了去年的一次性項目。
每股基礎收益按固定匯率計算增加11.1%，按財報計算增加4.1%至2.43瑞士法郎。每股收益在財報基礎上增加10.6%至2.13瑞士法郎。
自由現金流增加19億瑞士法郎，達到34億瑞士法郎，反映出庫存水平的降低。
2023年全新預期：我們預計全年的有機增長率在7%至8%之間。基礎交易營業利潤率（UTOP）預計在17.0%至17.5%之間。以固定貨幣計算的每股基礎收益預計增長6%至10%。
雀巢集團首席執行官馬克·施奈德表示：“在快速變化的消費環境中，我們聚焦并嚴格有序地貫徹執行了我們的（2023年的）戰略重點。基于今年上半年的強勁業績表現，我們上調了2023年全年的有機增長預期。后疫情時代居家消費已恢復常態，從而消除了制約我們部分品類增長的阻礙。居家外渠道仍然保持強勁增長勢頭。
在今年剩下的時間里，我們有信心實現銷量和定價的有效結合，同時提高毛利率并大幅增加市場營銷領域的投資。再加上我們正在進行的產品組合管理和優化，以及持續執行的可持續發展倡議，我們已經為接下來實現增長，并為我們的利益相關方創造價值做好準備。”
| 集團 總計 | 北美洲 大區 | 歐洲 大區 | 亞洲、大洋洲 和非洲大區 | 拉丁美洲 大區 | 大中華 大區 | 濃遇 咖啡 | 雀巢 健康科學 | 其他 業務 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2023上半年銷售額（百萬瑞郎） | 46 293 | 12 553 | 9 467 | 9 060 | 6 082 | 2 548 | 3 318 | 3 128 | 137 |
| 2022上半年銷售額（百萬瑞郎） | 45 580 | 12 138 | 9 283 | 9 335 | 5 659 | 2 677 | 3 167 | 3 190 | 131 |
| 實際內部增長率（RIG） | -0.8% | -1.0% | -2.4% | 0.1% | -0.9% | 1.3% | -1.9% | 0.8% | 8.3% |
| 定價貢獻率 | 9.5% | 11.0% | 11.3% | 9.2% | 12.5% | 3.4% | 5.3% | 3.7% | 1.3% |
| 有機增長率 | 8.7% | 10.0% | 8.9% | 9.3% | 11.6% | 4.7% | 3.5% | 4.5% | 9.6% |
| 并購凈收益 | -0.4% | -2.1% | -0.9% | -0.1% | 0.1% | 0.0% | 6.0% | -0.8% | 0.0% |
| 外匯 | -6.7% | -4.4% | -6.0% | -12.1% | -4.3% | -9.5% | -4.8% | -5.6% | -4.3% |
| 財報銷售額增長率 | 1.6% | 3.4% | 2.0% | -2.9% | 7.5% | -4.8% | 4.7% | -1.9% | 5.3% |
| 2023年上半年基礎交易營業利潤率 | 17.1% | 21.6% | 16.6% | 22.8% | 19.8% | 16.6% | 13.0% | 21.7% | -12.5% |
| 2022年上半年基礎交易營業利潤率 | 16.9% | 18.8% | 17.3% | 23.5% | 21.1% | 15.0% | 13.7% | 24.3% | -3.6% |
有機增長率為8.7%。定價貢獻率為9.5%，這反映了過去兩年成本通脹的影響。實際內部增長率為負0.8%，投資組合優化行動的負面影響約為60個基點。依然存在的產能束縛也限制了實際內部增長率。總體而言，在定價調整的背景下，需求彈性有限。
集團在大多數地區和品類中取得了廣泛的增長。在定價和負實際內部增長的影響下，發達市場的有機增長率為8.0%。在定價和平穩實際內部增長的推動下，新興市場的有機增長率為9.6%。
按產品品類劃分，普瑞納寵物護理業務是有機增長的最大貢獻者，濕糧和干糧產品勢頭強勁。普瑞納萬牌、普瑞納冠能 和喜躍均實現了雙位數的增長。 咖啡實現了高個位數增長，這得益于各品牌積極的銷售拓展及居家外渠道的持續復蘇。 由于大多數地區和品類的廣泛貢獻，嬰兒營養業務實現了雙位數的增長。由于對咖啡伴侶和可負擔的營養強化乳品的強勁需求，奶品業務實現了高個位數的增長。糖果業務實現雙位數的增長，得益于奇巧強勁的銷售增長。在美極的帶動下，預制食品和烹飪輔料實現中個位數增長。在Garden of Life（生命花園）和Pure Encapsulations的帶動下，第二季度維生素、礦物質和營養補充劑業務恢復正增長，雀巢健康科學實現低個位數增長。盡管巴黎水的產能暫時受到限制，但水業務在圣培露和普娜的推動下實現了中個位數的增長。
按渠道劃分，零售渠道的有機增長依然強勁，達到8.0%。電子商務銷售額增長13.5%，達到集團總銷售額的16.7%。居家外渠道的有機增長為17.1%。
凈資產剝離使銷售額下降了0.4%，這主要與 Freshly 多數股權的剝離以及 Gerber Good Start 嬰兒配方奶粉品牌的出售有關。在瑞士法郎全面升值的背景下，外匯對銷售額的影響為負6.7%。財報總銷售額增長了1.6%，達到463億瑞士法郎。
大中華大區
有機增長率4.7%：實際內部增長率1.3%；定價貢獻率為3.4%.
基礎交易營業利潤率增長了160個基點，提高至16.6%。
| 2023年上半年 銷售額 | 2022年上半年 銷售額 | 實際內部 增長率 | 定價 貢獻率 | 有機 增長率 | 2023年上半年 基礎交易 營業利潤 | 2022年上半年 基礎交易 營業利潤 | 2023年上半年 利潤率 | 2022年上半年 利潤率 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 大中華大區 | 25億瑞士法郎 | 27億瑞士法郎 | 1.3% | 3.4% | 4.7% | 4億瑞士法郎 | 4億瑞士法郎 | 16.0% | 15.0% |
有機增長率為4.7%，其中定價貢獻率為3.4%，實際內部增長率為1.3%。外匯匯率產生了9.5%的負面影響。大中華大區的銷售額下降了4.8%，為25億瑞士法郎。
大中華大區的增長得益于電商渠道的助力，以及居家外渠道的復蘇和價格調整。寵物食品和糖果業務的市場份額實現了增長。
在產品品類方面，受益于創新和渠道分銷拓展，雀巢專業餐飲是增長的最大貢獻者。在能恩特殊營養解決方案和啟賦的帶動下，嬰兒營養業務實現了中個位數的增長。糖果實現了高個位數的增長，得益于徐福記和脆脆鯊威化產品的貢獻。調味品品類實現了中個位數的增長，得益于太太樂居家外渠道的需求增加。咖啡實現了低個位數的增長，主要受速溶咖啡和星巴克產品的拉動。由于第二季度業務強勢復蘇，即飲咖啡業務實現增長。成人營養奶制品實現了雙位數的增長，歸功于新產品的推出。在普瑞納冠能和珍致產品的推動下，普瑞納寵物護理業務實現了雙位數增長。在第二季度，普瑞納寵物護理業務在天津啟用了新的生產線。
大中華大區的基礎交易營業利潤率增加了160個基點。有利的產品組合及嚴格的成本控制一定程度抵消了成本通脹的影響。
原文鏈接：2023 Half-year results
日期：2023-07-27
