中國是世界水產(chǎn)品的貿(mào)易大國，水產(chǎn)品出口額在大宗農(nóng)產(chǎn)品出口額中占比最高，且連續(xù)多年居世界第一，水產(chǎn)品出口貿(mào)易的穩(wěn)步發(fā)展對我國對外貿(mào)易的持續(xù)增長起到了重要作用。韓國作為我國出口水產(chǎn)品傳統(tǒng)市場，出口量逐年穩(wěn)定增長，很多新備案的出口水產(chǎn)品生產(chǎn)企業(yè)都在尋求進入韓國市場的機會。但是，不是所有的出口水產(chǎn)品備案企業(yè)都可以出口韓國，這需要通過對韓注冊。
對外注冊是指部分進口國家/地區(qū)對進口食品的境外生產(chǎn)企業(yè)實施準入要求。我國相關(guān)出口食品企業(yè)在符合中國法律法規(guī)要求的基礎(chǔ)上，還要符合進口國家/地區(qū)的相關(guān)衛(wèi)生法規(guī)要求，并獲得進口國家/地區(qū)的注冊資格后，方可向該國家/地區(qū)出口相關(guān)食品。
以下是韓國對水產(chǎn)品境外生產(chǎn)企業(yè)的注冊要求，僅供出口企業(yè)參考。
對韓注冊簡介
韓國對水產(chǎn)品境外生產(chǎn)企業(yè)實施進口衛(wèi)生注冊，主管部門是韓國海洋水產(chǎn)部。輸韓食品企業(yè)應(yīng)符合韓國境外食品生產(chǎn)場所的相關(guān)要求，按照韓國《進口食品安全管理特別法》（簡稱特別法），由韓國食品和藥品安全部組織安排對境外生產(chǎn)企業(yè)進行安全管理，包括現(xiàn)場檢查計劃等。
下圖為韓方對國外水產(chǎn)品生產(chǎn)企業(yè)檢查表示例：
注冊產(chǎn)品品種
食用水產(chǎn)品：
①水生動物原料（活的水生動物除外）；
②水生動物的初級加工品，即雖經(jīng)切割、加熱、干燥、熟制或腌制（未使用除食鹽以外的添加劑及其他原料），但從外觀上可以識別水生動物原型的產(chǎn)品。
對韓注冊要求
根據(jù)《中韓兩國關(guān)于進出口水產(chǎn)品的衛(wèi)生管理協(xié)議》（以下簡稱《中韓水產(chǎn)協(xié)議》）：
①我國出口水產(chǎn)品加工廠應(yīng)符合韓國衛(wèi)生管理標準，經(jīng)海關(guān)備案登記后，由海關(guān)總署向韓國推薦注冊工廠名單。
②海關(guān)定期檢查對韓注冊的加工廠及出口水產(chǎn)品的處理、制作、加工過程中可能存在或混入的危害物質(zhì)，以確保符合要求。
③韓國相應(yīng)管理機構(gòu)對已注冊的加工廠進行抽查。韓方在進口水產(chǎn)品中發(fā)現(xiàn)衛(wèi)生安全方面問題時，韓國可暫停從該加工廠進口制作、加工、包裝的水產(chǎn)品，直到問題完全解決。
出口韓國需要關(guān)注的事項
檢測項目方面：
1.我輸韓冰鮮、冷凍水產(chǎn)品通關(guān)時需接受韓方的禁用物質(zhì)（氯霉素、孔雀石綠、硝基呋喃類）、金屬異物檢查，規(guī)定不得檢出；
2.冰鮮、冷凍養(yǎng)殖魚和甲殼類的抗生素（土霉素等）檢查；
3.即食凍魚及軟體貝類的微生物及致病菌的檢查；
4.軟體雙殼貝類及其產(chǎn)品的麻痹性貝類毒素檢查；
5.凍羅非魚、金槍魚塊和魚片產(chǎn)品、真空包裝凍羅非魚產(chǎn)品的一氧化碳檢查；
6.一些產(chǎn)品的焦油色素檢查等。
出口品種方面：《中韓水產(chǎn)協(xié)議》規(guī)定了可輸韓河豚的種類，共21種（詳見下表），產(chǎn)品為冰鮮、冷凍，未經(jīng)加工或僅去除內(nèi)臟。官方出具的證書上應(yīng)注明河豚魚的學(xué)名和捕撈區(qū)。
包裝要求方面：出口水產(chǎn)品包裝上應(yīng)有進口國文字及英文標識，標識內(nèi)容包括：品名、出口國家名稱、注冊登記加工廠名稱及注冊編號，所有標識應(yīng)清晰、醒目、持久。
韓國官方檢查方面：《水產(chǎn)品質(zhì)量管理法》規(guī)定海洋水產(chǎn)部必須對處于生產(chǎn)階段的水產(chǎn)品及生產(chǎn)水產(chǎn)品的水域、漁場、設(shè)備等進行”安全性檢查“；海洋水產(chǎn)部可根據(jù)申請者的要求隨時對水產(chǎn)品進行質(zhì)量、規(guī)格、成分、殘留物等的檢查；此外，該法還要求根據(jù)《對外貿(mào)易法》規(guī)定對水產(chǎn)品進行原產(chǎn)地標識（進口活魚除外），對轉(zhuǎn)基因水產(chǎn)品也要特別標注。
對韓注冊流程
注冊申請（包括變更和取消）可在”中國出口食品生產(chǎn)企業(yè)備案管理系統(tǒng)“中提出。
系統(tǒng)網(wǎng)址：
http://qgs.customs.gov.cn:10081/efpe/login
備注：請完整準確填寫企業(yè)中英文名稱及地址。
注冊信息查詢
申請企業(yè)可登錄”中國出口食品生產(chǎn)企業(yè)備案管理系統(tǒng)“，在”我的檔案“中查詢本公司的詳細備案信息和對外注冊（包括韓國注冊）信息。
申請企業(yè)還可以登錄韓國官方網(wǎng)站”國家水產(chǎn)品質(zhì)量管理院→信息→檢驗檢疫→海外生產(chǎn)加工設(shè)施現(xiàn)狀“查詢。
系統(tǒng)網(wǎng)址：
http://www.nfqs.go.kr/hpmg/data/actionProductionFacilitiesInternationForm.do?menuId=M0000221
海關(guān)提醒
如果水產(chǎn)品想出口至歐盟、美國、俄羅斯、韓國、越南、印度尼西亞、巴西、哥斯達黎加等國家和地區(qū)，都需要通過對外注冊。企業(yè)在出口上述國家和地區(qū)前一定要通過“中國出口食品生產(chǎn)企業(yè)備案管理系統(tǒng)”或國外官方網(wǎng)站確認已經(jīng)通過對外注冊。未經(jīng)對外注冊的生產(chǎn)企業(yè)，出口上述國家和地區(qū)不僅會被國外通報，相關(guān)產(chǎn)品還會被退運或銷毀，對企業(yè)造成不必要的損失。
供稿單位：海關(guān)總署國際檢驗檢疫標準與技術(shù)法規(guī)研究中心（暨中華人民共和國WTO/TBT-SPS國家通報咨詢中心）、寧波海關(guān)、福州海關(guān)、湛江海關(guān)
日期：2022-04-03
對外注冊是指部分進口國家/地區(qū)對進口食品的境外生產(chǎn)企業(yè)實施準入要求。我國相關(guān)出口食品企業(yè)在符合中國法律法規(guī)要求的基礎(chǔ)上，還要符合進口國家/地區(qū)的相關(guān)衛(wèi)生法規(guī)要求，并獲得進口國家/地區(qū)的注冊資格后，方可向該國家/地區(qū)出口相關(guān)食品。
以下是韓國對水產(chǎn)品境外生產(chǎn)企業(yè)的注冊要求，僅供出口企業(yè)參考。
對韓注冊簡介
韓國對水產(chǎn)品境外生產(chǎn)企業(yè)實施進口衛(wèi)生注冊，主管部門是韓國海洋水產(chǎn)部。輸韓食品企業(yè)應(yīng)符合韓國境外食品生產(chǎn)場所的相關(guān)要求，按照韓國《進口食品安全管理特別法》（簡稱特別法），由韓國食品和藥品安全部組織安排對境外生產(chǎn)企業(yè)進行安全管理，包括現(xiàn)場檢查計劃等。
下圖為韓方對國外水產(chǎn)品生產(chǎn)企業(yè)檢查表示例：
注冊產(chǎn)品品種
食用水產(chǎn)品：
①水生動物原料（活的水生動物除外）；
②水生動物的初級加工品，即雖經(jīng)切割、加熱、干燥、熟制或腌制（未使用除食鹽以外的添加劑及其他原料），但從外觀上可以識別水生動物原型的產(chǎn)品。
對韓注冊要求
根據(jù)《中韓兩國關(guān)于進出口水產(chǎn)品的衛(wèi)生管理協(xié)議》（以下簡稱《中韓水產(chǎn)協(xié)議》）：
①我國出口水產(chǎn)品加工廠應(yīng)符合韓國衛(wèi)生管理標準，經(jīng)海關(guān)備案登記后，由海關(guān)總署向韓國推薦注冊工廠名單。
②海關(guān)定期檢查對韓注冊的加工廠及出口水產(chǎn)品的處理、制作、加工過程中可能存在或混入的危害物質(zhì)，以確保符合要求。
③韓國相應(yīng)管理機構(gòu)對已注冊的加工廠進行抽查。韓方在進口水產(chǎn)品中發(fā)現(xiàn)衛(wèi)生安全方面問題時，韓國可暫停從該加工廠進口制作、加工、包裝的水產(chǎn)品，直到問題完全解決。
出口韓國需要關(guān)注的事項
檢測項目方面：
1.我輸韓冰鮮、冷凍水產(chǎn)品通關(guān)時需接受韓方的禁用物質(zhì)（氯霉素、孔雀石綠、硝基呋喃類）、金屬異物檢查，規(guī)定不得檢出；
2.冰鮮、冷凍養(yǎng)殖魚和甲殼類的抗生素（土霉素等）檢查；
3.即食凍魚及軟體貝類的微生物及致病菌的檢查；
4.軟體雙殼貝類及其產(chǎn)品的麻痹性貝類毒素檢查；
5.凍羅非魚、金槍魚塊和魚片產(chǎn)品、真空包裝凍羅非魚產(chǎn)品的一氧化碳檢查；
6.一些產(chǎn)品的焦油色素檢查等。
出口品種方面：《中韓水產(chǎn)協(xié)議》規(guī)定了可輸韓河豚的種類，共21種（詳見下表），產(chǎn)品為冰鮮、冷凍，未經(jīng)加工或僅去除內(nèi)臟。官方出具的證書上應(yīng)注明河豚魚的學(xué)名和捕撈區(qū)。
包裝要求方面：出口水產(chǎn)品包裝上應(yīng)有進口國文字及英文標識，標識內(nèi)容包括：品名、出口國家名稱、注冊登記加工廠名稱及注冊編號，所有標識應(yīng)清晰、醒目、持久。
韓國官方檢查方面：《水產(chǎn)品質(zhì)量管理法》規(guī)定海洋水產(chǎn)部必須對處于生產(chǎn)階段的水產(chǎn)品及生產(chǎn)水產(chǎn)品的水域、漁場、設(shè)備等進行”安全性檢查“；海洋水產(chǎn)部可根據(jù)申請者的要求隨時對水產(chǎn)品進行質(zhì)量、規(guī)格、成分、殘留物等的檢查；此外，該法還要求根據(jù)《對外貿(mào)易法》規(guī)定對水產(chǎn)品進行原產(chǎn)地標識（進口活魚除外），對轉(zhuǎn)基因水產(chǎn)品也要特別標注。
對韓注冊流程
注冊申請（包括變更和取消）可在”中國出口食品生產(chǎn)企業(yè)備案管理系統(tǒng)“中提出。
系統(tǒng)網(wǎng)址：
http://qgs.customs.gov.cn:10081/efpe/login
備注：請完整準確填寫企業(yè)中英文名稱及地址。
注冊信息查詢
申請企業(yè)可登錄”中國出口食品生產(chǎn)企業(yè)備案管理系統(tǒng)“，在”我的檔案“中查詢本公司的詳細備案信息和對外注冊（包括韓國注冊）信息。
申請企業(yè)還可以登錄韓國官方網(wǎng)站”國家水產(chǎn)品質(zhì)量管理院→信息→檢驗檢疫→海外生產(chǎn)加工設(shè)施現(xiàn)狀“查詢。
系統(tǒng)網(wǎng)址：
http://www.nfqs.go.kr/hpmg/data/actionProductionFacilitiesInternationForm.do?menuId=M0000221
海關(guān)提醒
如果水產(chǎn)品想出口至歐盟、美國、俄羅斯、韓國、越南、印度尼西亞、巴西、哥斯達黎加等國家和地區(qū)，都需要通過對外注冊。企業(yè)在出口上述國家和地區(qū)前一定要通過“中國出口食品生產(chǎn)企業(yè)備案管理系統(tǒng)”或國外官方網(wǎng)站確認已經(jīng)通過對外注冊。未經(jīng)對外注冊的生產(chǎn)企業(yè)，出口上述國家和地區(qū)不僅會被國外通報，相關(guān)產(chǎn)品還會被退運或銷毀，對企業(yè)造成不必要的損失。
供稿單位：海關(guān)總署國際檢驗檢疫標準與技術(shù)法規(guī)研究中心（暨中華人民共和國WTO/TBT-SPS國家通報咨詢中心）、寧波海關(guān)、福州海關(guān)、湛江海關(guān)
日期：2022-04-03
