各縣（市）、區(qū)人民政府，市政府各委辦局，各直屬機(jī)構(gòu)：
目前，我市市區(qū)供水形勢(shì)仍然十分嚴(yán)峻，為了保證全市經(jīng)濟(jì)發(fā)展和居民生活基本用水需求，維護(hù)全市改革、發(fā)展、穩(wěn)定的大局，市人民政府決定繼續(xù)加強(qiáng)節(jié)約用水管理工作，現(xiàn)就有關(guān)事宜通告如下：
一、凡在本市城市規(guī)劃區(qū)內(nèi)（雙陽(yáng)區(qū)除外）使用市政供水和自建設(shè)施供水的單位和個(gè)人，均須遵守本通告。
二、自八月十五日起，繼續(xù)暫停洗浴業(yè)、游泳業(yè)及一切嬉水行業(yè)營(yíng)業(yè)，恢復(fù)營(yíng)業(yè)的時(shí)間待水情緩解后再正式公布。
取締水洗車(chē)行業(yè)，推廣科技型、環(huán)保型無(wú)水洗車(chē)。-
三、任何單位和個(gè)人不得利用水車(chē)從本市有水區(qū)域拉水供給洗浴、游泳及嬉水行業(yè)使用。
四、市自來(lái)水公司應(yīng)當(dāng)繼續(xù)實(shí)行分區(qū)、減量、錯(cuò)時(shí)供水。二次供水管理單位應(yīng)當(dāng)嚴(yán)格執(zhí)行本通告規(guī)定，停水日一律停止供水，供水日一律定時(shí)供水。
五、禁止使用自來(lái)水、地下水澆灌花草樹(shù)木。
六、各區(qū)人民政府、街道辦事處、居（村）民委員會(huì)、物業(yè)管理企業(yè)應(yīng)當(dāng)逐家逐戶(hù)、逐個(gè)單位地做好宣傳教育工作。
對(duì)違章用水、浪費(fèi)用水的行為，任何單位和個(gè)人都有權(quán)予以制止或者向有關(guān)執(zhí)法單位進(jìn)行舉報(bào)。
七、市建委、水利、公安和節(jié)約用水管理等部門(mén)應(yīng)當(dāng)繼續(xù)按照各自的職責(zé)分工，加強(qiáng)對(duì)用水戶(hù)的監(jiān)督管理，依法做好節(jié)約用水有關(guān)管理工作。
八、違反本通告規(guī)定的，由節(jié)約用水管理等有關(guān)部門(mén)依照有關(guān)法律、法規(guī)、規(guī)章的規(guī)定予以處罰。
九、違反本通告規(guī)定營(yíng)業(yè)的，由工商行政管理部門(mén)依照有關(guān)規(guī)定處以罰款，沒(méi)收全部違法所得，直至吊銷(xiāo)其營(yíng)業(yè)執(zhí)照。
十、對(duì)拒不執(zhí)行本通告，妨礙行政執(zhí)法人員執(zhí)行公務(wù)的，由公安機(jī)關(guān)依照《中華人民共和國(guó)治安管理處罰條例》進(jìn)行處罰，構(gòu)成犯罪的，依法追究其刑事責(zé)任。
十一、本通告由市建委、公用局會(huì)同市商委、工商局、水利局、公安局等部門(mén)組織實(shí)施。
十二、本通告自發(fā)布之日起施行。
長(zhǎng)春市人民政府
二〇〇〇年八月十一日
