各市、州、直管市、神農架林區黨委農辦、農業農村局（農業事業發展中心），廳機關各處室、廳直各單位：
新型冠狀病毒感染肺炎疫情發生以來，習近平總書記先后作出一系列重要指示批示。中央政治局常委會會議、中央應對新型冠狀病毒感染肺炎疫情工作領導小組會議和國務院有關會議都就加強農村地區疫情防控工作提出了明確要求。省委、省政府高度重視，已作出工作部署。當前，我省新型冠狀病毒感染肺炎疫情防控形勢十分嚴峻，正處于關鍵期，農村地區疫情防控工作事關全局，省委農辦、省農業農村廳成立由廳主要負責同志任指揮長的新型冠狀病毒感染肺炎防控指揮部，研究部署全省農業農村系統配合做好疫情防控相關工作。現就有關事項通知如下：
一、進一步增強做好疫情防控工作的緊迫感、責任感和使命感
我省是農業大省，農村疫情防控工作區域廣、難度大、風險高。生命重于泰山。疫情就是命令，防控就是責任。全省農業農村系統要認真落實習近平總書記重要指示精神，貫徹落實黨中央、國務院重大決策和省委、省政府工作部署，充分認識疫情嚴峻性和復雜性，全面動員、全面部署、全面加強工作，把人民群眾生命安全和身體健康放在第一位，把疫情防控工作作為當前頭等大事來抓。要在當地黨委政府的統一領導下，積極配合有關部門，強化責任擔當、密切協同配合，堅決防止疫情向農村擴散蔓延，維護農村公共衛生安全和社會大局穩定。
二、進一步加大疫情聯防聯控力度
嚴格按照《省農業農村廳關于加強動物疫病監測積極做好疫情防控工作的緊急通知》（鄂農函〔2020〕19號）要求，積極配合當地有關部門落實“禽類定點屠宰、無害化處理、白條禽上市”和農（集）貿市場消毒滅源等措施，切實加強動物檢疫監管工作。毫不松懈抓好非洲豬瘟、高致病性禽流感等重大動物疫病防控，緊盯重點區域、關鍵環節，狠抓防控措施落實，發生突發疫情的，及時規范報告并嚴格處置。嚴格按照《動物檢疫管理辦法》和檢疫規程開展檢疫工作，確保動物和動物產品質量安全。強化非洲豬瘟全產業鏈防控，持續加強監測排查、調運監管、檢疫監督和主體防護。加強畜禽日常監管，嚴格檢疫出證，強化消毒滅源。突出加強屠宰和無害化處理環節監管，嚴厲打擊私屠亂宰、屠宰販賣病死畜禽等違法違規行為，確保病死動物全部無害化處理。配合相關部門強化野生動物疫病防控，嚴禁非法野生動物交易，各養殖場、屠宰場禁止獵捕、收購、買賣、屠宰野生動物或寄遞野生動物及其制品。積極做好應急物資和技術儲備，重點崗位的工作人員隨時待命，確保隨時投入應急處置工作。
三、進一步配合做好農村地區疫情防控工作
當前，我省農村地區返鄉過年人員較多，人流量較大，農村防疫形勢更為嚴峻。全省農業農村系統要按照當地黨委政府的統一部署，堅持不忘初心、牢記使命，在疫情防控關鍵時刻，挺身而出、沖鋒在前，扎實做好各項工作，堅決打贏農村疫情防控阻擊戰。要切實配合組織部門充分發揮農村基層黨組織戰斗堡壘作用和村民委員會的積極作用，組織發動農民群眾，不信謠傳謠，不折不扣做好疫情排查防控工作。要積極配合衛生健康部門加強防疫知識宣傳教育，積極引導農民群眾“早報告、戴口罩、勤洗手、拒熱鬧、少串門、不趕集”，倡導節慶文明新風，停止舉辦農村廟會、集市、聚餐、聚會等活動，避免人群聚集，降低疫情傳播風險。要推進村莊清潔行動，加強村莊環境整治，切實營造主動防疫、科學防疫、群防群控的良好氛圍。要密切關注返鄉人員特別是重點疫區返鄉人員動向，配合有關部門做好排查工作。
四、進一步做好“菜籃子”產品穩產保供工作
認真落實“菜籃子”市長負責制，扎實做好武漢、黃岡、孝感等重點地區“菜籃子”產品穩產保供工作，確保生豬、蔬菜等產品不脫銷、不斷檔。生豬養殖大縣要全面落實生豬穩產保供國家17條和省17條政策措施，著力增加生豬出欄量。蔬菜生產重點縣要加強技術指導，提高標準化生產栽培水平，適度擴大規模，調整產品結構，及時搶種收獲期短的速生蔬菜品種，努力穩定蔬菜產量。加強農產品質量安全監管，保障“菜籃子”產品質量，確保人民群眾吃得安全放心。配合商務等部門做好產銷銜接，重點建立“菜籃子”產品和飼料等生產投入品運輸保障工作機制，暢通鮮活農產品“綠色通道”，設立指定通道，實行“點對點”調運，確保蔬菜、飼料等急需農產品和物資調運暢通。
五、進一步加強系統內部疫情防控工作
全省農業農村系統要守土有責、守土擔責、守土盡責，強化干部職工的防護措施，全面掌握人員動向，若出現新型冠狀病毒感染的肺炎可疑癥狀，要及時到指定醫院進行診治，做到早發現、早報告、早隔離、早診斷、早治療，最大限度阻斷傳播途徑。要切實強化應急值守崗位職責，嚴格執行24小時專人值班和領導帶班制度。要加強信息報送，實行新型冠狀病毒感染肺炎疫情和動物疫情“日報告”制度，進一步嚴肅工作紀律，絕不允許遲報、瞞報、漏報。一旦出現突發重大動物疫情，要迅速啟動預案，及時報告當地黨委、政府，同時報省委農辦、省農業農村廳。
一年之計在于春。要圍繞全年“三農”工作開局，聚力聚焦保供給、保增收、保小康、保安全，統籌抓好春耕備耕、防災減災、生豬恢復生產、草地貪夜蛾防治等重點工作，夯實夏糧豐收和全年“三農”基礎，推動農業高質量發展，保持農村社會和諧穩定，增強農民獲得感幸福感安全感，為打贏疫情防控阻擊戰和確保全省全面建成小康社會提供有力支撐。
中共湖北省委農辦 湖北省農業農村廳
2020年1月29日
新型冠狀病毒感染肺炎疫情發生以來，習近平總書記先后作出一系列重要指示批示。中央政治局常委會會議、中央應對新型冠狀病毒感染肺炎疫情工作領導小組會議和國務院有關會議都就加強農村地區疫情防控工作提出了明確要求。省委、省政府高度重視，已作出工作部署。當前，我省新型冠狀病毒感染肺炎疫情防控形勢十分嚴峻，正處于關鍵期，農村地區疫情防控工作事關全局，省委農辦、省農業農村廳成立由廳主要負責同志任指揮長的新型冠狀病毒感染肺炎防控指揮部，研究部署全省農業農村系統配合做好疫情防控相關工作。現就有關事項通知如下：
一、進一步增強做好疫情防控工作的緊迫感、責任感和使命感
我省是農業大省，農村疫情防控工作區域廣、難度大、風險高。生命重于泰山。疫情就是命令，防控就是責任。全省農業農村系統要認真落實習近平總書記重要指示精神，貫徹落實黨中央、國務院重大決策和省委、省政府工作部署，充分認識疫情嚴峻性和復雜性，全面動員、全面部署、全面加強工作，把人民群眾生命安全和身體健康放在第一位，把疫情防控工作作為當前頭等大事來抓。要在當地黨委政府的統一領導下，積極配合有關部門，強化責任擔當、密切協同配合，堅決防止疫情向農村擴散蔓延，維護農村公共衛生安全和社會大局穩定。
二、進一步加大疫情聯防聯控力度
嚴格按照《省農業農村廳關于加強動物疫病監測積極做好疫情防控工作的緊急通知》（鄂農函〔2020〕19號）要求，積極配合當地有關部門落實“禽類定點屠宰、無害化處理、白條禽上市”和農（集）貿市場消毒滅源等措施，切實加強動物檢疫監管工作。毫不松懈抓好非洲豬瘟、高致病性禽流感等重大動物疫病防控，緊盯重點區域、關鍵環節，狠抓防控措施落實，發生突發疫情的，及時規范報告并嚴格處置。嚴格按照《動物檢疫管理辦法》和檢疫規程開展檢疫工作，確保動物和動物產品質量安全。強化非洲豬瘟全產業鏈防控，持續加強監測排查、調運監管、檢疫監督和主體防護。加強畜禽日常監管，嚴格檢疫出證，強化消毒滅源。突出加強屠宰和無害化處理環節監管，嚴厲打擊私屠亂宰、屠宰販賣病死畜禽等違法違規行為，確保病死動物全部無害化處理。配合相關部門強化野生動物疫病防控，嚴禁非法野生動物交易，各養殖場、屠宰場禁止獵捕、收購、買賣、屠宰野生動物或寄遞野生動物及其制品。積極做好應急物資和技術儲備，重點崗位的工作人員隨時待命，確保隨時投入應急處置工作。
三、進一步配合做好農村地區疫情防控工作
當前，我省農村地區返鄉過年人員較多，人流量較大，農村防疫形勢更為嚴峻。全省農業農村系統要按照當地黨委政府的統一部署，堅持不忘初心、牢記使命，在疫情防控關鍵時刻，挺身而出、沖鋒在前，扎實做好各項工作，堅決打贏農村疫情防控阻擊戰。要切實配合組織部門充分發揮農村基層黨組織戰斗堡壘作用和村民委員會的積極作用，組織發動農民群眾，不信謠傳謠，不折不扣做好疫情排查防控工作。要積極配合衛生健康部門加強防疫知識宣傳教育，積極引導農民群眾“早報告、戴口罩、勤洗手、拒熱鬧、少串門、不趕集”，倡導節慶文明新風，停止舉辦農村廟會、集市、聚餐、聚會等活動，避免人群聚集，降低疫情傳播風險。要推進村莊清潔行動，加強村莊環境整治，切實營造主動防疫、科學防疫、群防群控的良好氛圍。要密切關注返鄉人員特別是重點疫區返鄉人員動向，配合有關部門做好排查工作。
四、進一步做好“菜籃子”產品穩產保供工作
認真落實“菜籃子”市長負責制，扎實做好武漢、黃岡、孝感等重點地區“菜籃子”產品穩產保供工作，確保生豬、蔬菜等產品不脫銷、不斷檔。生豬養殖大縣要全面落實生豬穩產保供國家17條和省17條政策措施，著力增加生豬出欄量。蔬菜生產重點縣要加強技術指導，提高標準化生產栽培水平，適度擴大規模，調整產品結構，及時搶種收獲期短的速生蔬菜品種，努力穩定蔬菜產量。加強農產品質量安全監管，保障“菜籃子”產品質量，確保人民群眾吃得安全放心。配合商務等部門做好產銷銜接，重點建立“菜籃子”產品和飼料等生產投入品運輸保障工作機制，暢通鮮活農產品“綠色通道”，設立指定通道，實行“點對點”調運，確保蔬菜、飼料等急需農產品和物資調運暢通。
五、進一步加強系統內部疫情防控工作
全省農業農村系統要守土有責、守土擔責、守土盡責，強化干部職工的防護措施，全面掌握人員動向，若出現新型冠狀病毒感染的肺炎可疑癥狀，要及時到指定醫院進行診治，做到早發現、早報告、早隔離、早診斷、早治療，最大限度阻斷傳播途徑。要切實強化應急值守崗位職責，嚴格執行24小時專人值班和領導帶班制度。要加強信息報送，實行新型冠狀病毒感染肺炎疫情和動物疫情“日報告”制度，進一步嚴肅工作紀律，絕不允許遲報、瞞報、漏報。一旦出現突發重大動物疫情，要迅速啟動預案，及時報告當地黨委、政府，同時報省委農辦、省農業農村廳。
一年之計在于春。要圍繞全年“三農”工作開局，聚力聚焦保供給、保增收、保小康、保安全，統籌抓好春耕備耕、防災減災、生豬恢復生產、草地貪夜蛾防治等重點工作，夯實夏糧豐收和全年“三農”基礎，推動農業高質量發展，保持農村社會和諧穩定，增強農民獲得感幸福感安全感，為打贏疫情防控阻擊戰和確保全省全面建成小康社會提供有力支撐。
中共湖北省委農辦 湖北省農業農村廳
2020年1月29日
