一、指導(dǎo)思想
鹽政、公安發(fā)揮各自職能,加強(qiáng)協(xié)作、密切配合,充分發(fā)揮聯(lián)合執(zhí)法的優(yōu)勢(shì),加強(qiáng)輿論宣傳,擴(kuò)大威懾影響,持續(xù)高壓態(tài)勢(shì),凈化市場(chǎng)環(huán)境,共同打擊涉鹽違法犯罪行為,維護(hù)人民群眾的身體健康和切身利益,以實(shí)際行動(dòng)實(shí)踐“三個(gè)代表”重要思想,為建設(shè)“和諧威海”做出積極貢獻(xiàn)。
二、工作重點(diǎn)與目標(biāo)
重點(diǎn)加強(qiáng)食鹽批發(fā)、零售環(huán)節(jié)的監(jiān)管,重拳打擊非法加工、儲(chǔ)運(yùn)、銷售私鹽的團(tuán)伙與個(gè)人,依法取締將大包裝食鹽、粉碎鹽、原鹽作為食鹽銷售的不法商販,加強(qiáng)源頭治理和在途私鹽查處,嚴(yán)查市、縣際邊界鹽產(chǎn)品沖銷行為。
通過(guò)開(kāi)展專項(xiàng)整治行動(dòng),清理整頓規(guī)范食鹽市場(chǎng)秩序;取締私鹽生產(chǎn)、加工、儲(chǔ)藏窩點(diǎn),嚴(yán)打私鹽運(yùn)銷團(tuán)伙,堵住私鹽貨源,保障食鹽專營(yíng)工作的健康發(fā)展,保障人民群眾的身體健康;查辦危害群眾身心健康的大要案件,懲處違法犯罪分子,確保今冬明春“雙節(jié)”期間食鹽市場(chǎng)安全。
三、行動(dòng)時(shí)間
自2007年10月25日至2008年1月底。
四、工作措施
(一)強(qiáng)化執(zhí)法合力,充分發(fā)揮行政執(zhí)法與刑事執(zhí)法的強(qiáng)大威力,嚴(yán)厲打擊涉鹽違法犯罪活動(dòng)。
全市鹽政、公安機(jī)關(guān)在“威海市公安局、鹽務(wù)局打擊涉鹽違法犯罪工作聯(lián)合辦公室”的統(tǒng)一領(lǐng)導(dǎo)下,加強(qiáng)執(zhí)法合作,對(duì)全市從事鹽業(yè)生產(chǎn)、加工、經(jīng)營(yíng)的單位和個(gè)人,逐一進(jìn)行檢查,堅(jiān)決制止鹽業(yè)生產(chǎn)、經(jīng)營(yíng)活動(dòng)中的違法犯罪行為,深挖非法加工、儲(chǔ)運(yùn)、銷售團(tuán)伙和窩點(diǎn)。對(duì)構(gòu)成犯罪和暴力抗法的行為,公安機(jī)關(guān)要堅(jiān)決打擊,并依法追究當(dāng)事人的刑事責(zé)任。
(二)加強(qiáng)食鹽市場(chǎng)監(jiān)管,保障秋冬季食用鹽安全。
進(jìn)入秋冬季食鹽使用高峰期,各類不法商販兜售原鹽、粉碎鹽沖銷食鹽市場(chǎng)的行為有所抬頭,直接影響元旦、春節(jié)期間的食鹽安全,擾亂了食鹽市場(chǎng)秩序,嚴(yán)重危害了廣大人民群眾的身體健康。
各市鹽政執(zhí)法機(jī)構(gòu)要加強(qiáng)對(duì)轄區(qū)制鹽企業(yè)的監(jiān)管力度,堵住私鹽源頭,會(huì)同公安機(jī)關(guān)對(duì)包括制鹽企業(yè)在內(nèi)的非法經(jīng)營(yíng)食鹽違法犯罪活動(dòng)進(jìn)行嚴(yán)厲查處,構(gòu)成犯罪的依法追究刑事責(zé)任。
結(jié)合全省開(kāi)展的食品安全專項(xiàng)整治行動(dòng),加強(qiáng)食鹽市場(chǎng)巡查監(jiān)管力度,重點(diǎn)是城鄉(xiāng)綜合性市場(chǎng)、農(nóng)村集貿(mào)市場(chǎng)、農(nóng)副產(chǎn)品批發(fā)市場(chǎng)及周邊地區(qū)、鄉(xiāng)村副食綜合商店。對(duì)違反國(guó)家食鹽專營(yíng)法規(guī)政策,非法從事食鹽經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)、銷售假冒偽劣食鹽的單位和個(gè)人,責(zé)令立即停止違法經(jīng)營(yíng)活動(dòng),查獲的鹽產(chǎn)品一律予以沒(méi)收,情節(jié)嚴(yán)重構(gòu)成犯罪的,依法追究刑事責(zé)任。加強(qiáng)對(duì)食品流通環(huán)節(jié)和餐飲服務(wù)業(yè)的日常監(jiān)督檢查,對(duì)將非食用鹽、非碘鹽和不合格碘鹽作為食鹽使用的,堅(jiān)決予以查處。
(三)加強(qiáng)鹽業(yè)市場(chǎng)信息共享,完善聯(lián)合執(zhí)法機(jī)制。
各級(jí)鹽政、公安機(jī)關(guān)要根據(jù)鹽業(yè)市場(chǎng)監(jiān)管的實(shí)際需要,形成和完善鹽業(yè)市場(chǎng)監(jiān)管信息共享機(jī)制,及時(shí)交流情報(bào)信息,加強(qiáng)信息共享,對(duì)食鹽生產(chǎn)、流通和銷售進(jìn)行全方位監(jiān)控,發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,按照部門職責(zé)分工快速處理。加強(qiáng)對(duì)非法經(jīng)營(yíng)團(tuán)伙、非法運(yùn)輸食鹽行為的查處力度,鹽政機(jī)關(guān)在執(zhí)法中發(fā)現(xiàn)的非法經(jīng)營(yíng)線索,要及時(shí)取得公安機(jī)關(guān)各警種的支持和配合,達(dá)到刑事立案標(biāo)準(zhǔn)的依照國(guó)務(wù)院《行政執(zhí)法機(jī)關(guān)移送涉嫌犯罪案件的規(guī)定》依法移送公安機(jī)關(guān)立案?jìng)刹椋桓骷?jí)公安機(jī)關(guān)在執(zhí)法過(guò)程中查獲的涉鹽違法案件要及時(shí)向鹽政機(jī)關(guān)通報(bào)案情,查獲的鹽產(chǎn)品按照鹽業(yè)法規(guī)政策依法移交鹽政機(jī)關(guān)處理。
(四)加強(qiáng)宣傳,提高群眾對(duì)鹽業(yè)法規(guī)的知曉率,達(dá)到自覺(jué)守法。
各級(jí)鹽政、公安機(jī)關(guān)要充分利用電視臺(tái)、電臺(tái)、報(bào)刊、宣傳欄等新聞媒介,大力宣傳國(guó)家關(guān)于鹽業(yè)管理和食鹽專營(yíng)的法規(guī)政策,宣傳非食用鹽、非碘鹽和不合格碘鹽給人民群眾生命健康帶來(lái)的危害,以及防治碘缺乏危害知識(shí)、識(shí)別真假碘鹽知識(shí)等。要通過(guò)對(duì)一批危害嚴(yán)重、影響惡劣的典型案例的曝光,達(dá)到警示社會(huì)、震懾犯罪的作用;通過(guò)公布監(jiān)督舉報(bào)電話,擴(kuò)大舉報(bào)范圍,暢通舉報(bào)渠道,接受廣大人民群眾的舉報(bào)和投訴。要充分發(fā)揮鹽政110與公安110指揮中心的作用,遇有警情要出警迅速、依法處置,對(duì)舉報(bào)線索要認(rèn)真調(diào)查,逐一核實(shí),查實(shí)的舉報(bào)案件要按照有關(guān)規(guī)定對(duì)舉報(bào)人予以獎(jiǎng)勵(lì)。
五、工作要求
(一)統(tǒng)一思想, 提高認(rèn)識(shí)。全市鹽政、公安機(jī)關(guān)要從講政治的高度認(rèn)真落實(shí)國(guó)家食鹽專營(yíng)政策,統(tǒng)一思想,高度重視。市鹽務(wù)局、公安局成立專項(xiàng)整治行動(dòng)聯(lián)合領(lǐng)導(dǎo)小組,統(tǒng)一部署有關(guān)重大活動(dòng),直接領(lǐng)導(dǎo)行動(dòng)的開(kāi)展,督促檢查各市(區(qū))貫徹落實(shí)情況。各市(區(qū))鹽務(wù)、公安也要成立相應(yīng)領(lǐng)導(dǎo)機(jī)構(gòu),并根據(jù)本轄區(qū)的具體情況,制定專項(xiàng)整治行動(dòng)方案,健全聯(lián)合行動(dòng)機(jī)制,抽調(diào)專門的執(zhí)法人員,周密部署,確保專項(xiàng)整治行動(dòng)取得明顯成效。
(二)突出重點(diǎn),齊抓共管。專項(xiàng)整治行動(dòng)要嚴(yán)格落實(shí)“政府行為、部門職責(zé),社會(huì)參與”的鹽業(yè)市場(chǎng)管理機(jī)制,以“堵源頭、打慣犯、挖窩點(diǎn)、清市場(chǎng)”為工作中心,依法嚴(yán)厲打擊屢教不改、屢打?qū)曳傅闹萍偈奂龠`法分子,堅(jiān)決取締制假售假窩點(diǎn),全面治理鹽業(yè)市場(chǎng)秩序,確保人民群眾的身體健康。
(三)明確職責(zé),落實(shí)責(zé)任。各級(jí)鹽政機(jī)關(guān)要以鹽政、公安聯(lián)席會(huì)議精神為指導(dǎo),發(fā)揮自身熟悉鹽業(yè)市場(chǎng)的優(yōu)勢(shì),認(rèn)真細(xì)致地摸清私鹽非法生產(chǎn)和流通的情況,與公安機(jī)關(guān)密切配合,對(duì)私鹽販子進(jìn)行重點(diǎn)打擊。
各級(jí)公安經(jīng)偵部門要充分認(rèn)識(shí)開(kāi)展打擊非法經(jīng)營(yíng)食鹽犯罪工作的極端重要性,切實(shí)增強(qiáng)責(zé)任感和使命感,以對(duì)人民群眾高度負(fù)責(zé)的態(tài)度,切實(shí)加強(qiáng)專項(xiàng)整治行動(dòng)的組織領(lǐng)導(dǎo),集中精力偵破一批涉案數(shù)量大、危害嚴(yán)重的大案要案,摧毀一批從事涉鹽違法犯罪的組織體系,從而達(dá)到打擊、震懾犯罪的目的。
各級(jí)公安機(jī)關(guān)各警種,特別是承擔(dān)卡點(diǎn)堵截和路查任務(wù)的警種和部門要充分發(fā)揮各自的優(yōu)勢(shì),對(duì)在途私鹽進(jìn)行嚴(yán)格查處,對(duì)鹽政機(jī)關(guān)通報(bào)的在途私鹽車輛,要積極配合,堵住私鹽流通渠道,對(duì)查獲的在途私鹽和運(yùn)鹽用的“三無(wú)”車輛,要會(huì)同鹽政機(jī)關(guān),按照各自職責(zé),依法處理。
派出所要按照“打防結(jié)合,標(biāo)本兼治”的要求,積極配合鹽政機(jī)關(guān)加強(qiáng)鹽業(yè)市場(chǎng)管理,制定和完善有效的防范監(jiān)督措施,建立“打、防、管、控”一體化的綜合治理機(jī)制。
(四)加強(qiáng)宣傳,做好總結(jié)。各單位要充分利用各類新聞媒體,大力宣傳鹽業(yè)法律法規(guī),宣傳食鹽市場(chǎng)專項(xiàng)整治的重要性和必要性。對(duì)在專項(xiàng)整治行動(dòng)中查處的影響大的典型案例,要公開(kāi)曝光,警示社會(huì),震懾犯罪。
專項(xiàng)整治行動(dòng)結(jié)束后,各單位要及時(shí)總結(jié)行動(dòng)中取得的成果、獲取的經(jīng)驗(yàn)、存在的問(wèn)題,省鹽務(wù)局、省公安廳將在年底對(duì)專項(xiàng)行動(dòng)中表現(xiàn)出色的單位和個(gè)人進(jìn)行表彰、獎(jiǎng)勵(lì)。
鹽政、公安發(fā)揮各自職能,加強(qiáng)協(xié)作、密切配合,充分發(fā)揮聯(lián)合執(zhí)法的優(yōu)勢(shì),加強(qiáng)輿論宣傳,擴(kuò)大威懾影響,持續(xù)高壓態(tài)勢(shì),凈化市場(chǎng)環(huán)境,共同打擊涉鹽違法犯罪行為,維護(hù)人民群眾的身體健康和切身利益,以實(shí)際行動(dòng)實(shí)踐“三個(gè)代表”重要思想,為建設(shè)“和諧威海”做出積極貢獻(xiàn)。
二、工作重點(diǎn)與目標(biāo)
重點(diǎn)加強(qiáng)食鹽批發(fā)、零售環(huán)節(jié)的監(jiān)管,重拳打擊非法加工、儲(chǔ)運(yùn)、銷售私鹽的團(tuán)伙與個(gè)人,依法取締將大包裝食鹽、粉碎鹽、原鹽作為食鹽銷售的不法商販,加強(qiáng)源頭治理和在途私鹽查處,嚴(yán)查市、縣際邊界鹽產(chǎn)品沖銷行為。
通過(guò)開(kāi)展專項(xiàng)整治行動(dòng),清理整頓規(guī)范食鹽市場(chǎng)秩序;取締私鹽生產(chǎn)、加工、儲(chǔ)藏窩點(diǎn),嚴(yán)打私鹽運(yùn)銷團(tuán)伙,堵住私鹽貨源,保障食鹽專營(yíng)工作的健康發(fā)展,保障人民群眾的身體健康;查辦危害群眾身心健康的大要案件,懲處違法犯罪分子,確保今冬明春“雙節(jié)”期間食鹽市場(chǎng)安全。
三、行動(dòng)時(shí)間
自2007年10月25日至2008年1月底。
四、工作措施
(一)強(qiáng)化執(zhí)法合力,充分發(fā)揮行政執(zhí)法與刑事執(zhí)法的強(qiáng)大威力,嚴(yán)厲打擊涉鹽違法犯罪活動(dòng)。
全市鹽政、公安機(jī)關(guān)在“威海市公安局、鹽務(wù)局打擊涉鹽違法犯罪工作聯(lián)合辦公室”的統(tǒng)一領(lǐng)導(dǎo)下,加強(qiáng)執(zhí)法合作,對(duì)全市從事鹽業(yè)生產(chǎn)、加工、經(jīng)營(yíng)的單位和個(gè)人,逐一進(jìn)行檢查,堅(jiān)決制止鹽業(yè)生產(chǎn)、經(jīng)營(yíng)活動(dòng)中的違法犯罪行為,深挖非法加工、儲(chǔ)運(yùn)、銷售團(tuán)伙和窩點(diǎn)。對(duì)構(gòu)成犯罪和暴力抗法的行為,公安機(jī)關(guān)要堅(jiān)決打擊,并依法追究當(dāng)事人的刑事責(zé)任。
(二)加強(qiáng)食鹽市場(chǎng)監(jiān)管,保障秋冬季食用鹽安全。
進(jìn)入秋冬季食鹽使用高峰期,各類不法商販兜售原鹽、粉碎鹽沖銷食鹽市場(chǎng)的行為有所抬頭,直接影響元旦、春節(jié)期間的食鹽安全,擾亂了食鹽市場(chǎng)秩序,嚴(yán)重危害了廣大人民群眾的身體健康。
各市鹽政執(zhí)法機(jī)構(gòu)要加強(qiáng)對(duì)轄區(qū)制鹽企業(yè)的監(jiān)管力度,堵住私鹽源頭,會(huì)同公安機(jī)關(guān)對(duì)包括制鹽企業(yè)在內(nèi)的非法經(jīng)營(yíng)食鹽違法犯罪活動(dòng)進(jìn)行嚴(yán)厲查處,構(gòu)成犯罪的依法追究刑事責(zé)任。
結(jié)合全省開(kāi)展的食品安全專項(xiàng)整治行動(dòng),加強(qiáng)食鹽市場(chǎng)巡查監(jiān)管力度,重點(diǎn)是城鄉(xiāng)綜合性市場(chǎng)、農(nóng)村集貿(mào)市場(chǎng)、農(nóng)副產(chǎn)品批發(fā)市場(chǎng)及周邊地區(qū)、鄉(xiāng)村副食綜合商店。對(duì)違反國(guó)家食鹽專營(yíng)法規(guī)政策,非法從事食鹽經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)、銷售假冒偽劣食鹽的單位和個(gè)人,責(zé)令立即停止違法經(jīng)營(yíng)活動(dòng),查獲的鹽產(chǎn)品一律予以沒(méi)收,情節(jié)嚴(yán)重構(gòu)成犯罪的,依法追究刑事責(zé)任。加強(qiáng)對(duì)食品流通環(huán)節(jié)和餐飲服務(wù)業(yè)的日常監(jiān)督檢查,對(duì)將非食用鹽、非碘鹽和不合格碘鹽作為食鹽使用的,堅(jiān)決予以查處。
(三)加強(qiáng)鹽業(yè)市場(chǎng)信息共享,完善聯(lián)合執(zhí)法機(jī)制。
各級(jí)鹽政、公安機(jī)關(guān)要根據(jù)鹽業(yè)市場(chǎng)監(jiān)管的實(shí)際需要,形成和完善鹽業(yè)市場(chǎng)監(jiān)管信息共享機(jī)制,及時(shí)交流情報(bào)信息,加強(qiáng)信息共享,對(duì)食鹽生產(chǎn)、流通和銷售進(jìn)行全方位監(jiān)控,發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,按照部門職責(zé)分工快速處理。加強(qiáng)對(duì)非法經(jīng)營(yíng)團(tuán)伙、非法運(yùn)輸食鹽行為的查處力度,鹽政機(jī)關(guān)在執(zhí)法中發(fā)現(xiàn)的非法經(jīng)營(yíng)線索,要及時(shí)取得公安機(jī)關(guān)各警種的支持和配合,達(dá)到刑事立案標(biāo)準(zhǔn)的依照國(guó)務(wù)院《行政執(zhí)法機(jī)關(guān)移送涉嫌犯罪案件的規(guī)定》依法移送公安機(jī)關(guān)立案?jìng)刹椋桓骷?jí)公安機(jī)關(guān)在執(zhí)法過(guò)程中查獲的涉鹽違法案件要及時(shí)向鹽政機(jī)關(guān)通報(bào)案情,查獲的鹽產(chǎn)品按照鹽業(yè)法規(guī)政策依法移交鹽政機(jī)關(guān)處理。
(四)加強(qiáng)宣傳,提高群眾對(duì)鹽業(yè)法規(guī)的知曉率,達(dá)到自覺(jué)守法。
各級(jí)鹽政、公安機(jī)關(guān)要充分利用電視臺(tái)、電臺(tái)、報(bào)刊、宣傳欄等新聞媒介,大力宣傳國(guó)家關(guān)于鹽業(yè)管理和食鹽專營(yíng)的法規(guī)政策,宣傳非食用鹽、非碘鹽和不合格碘鹽給人民群眾生命健康帶來(lái)的危害,以及防治碘缺乏危害知識(shí)、識(shí)別真假碘鹽知識(shí)等。要通過(guò)對(duì)一批危害嚴(yán)重、影響惡劣的典型案例的曝光,達(dá)到警示社會(huì)、震懾犯罪的作用;通過(guò)公布監(jiān)督舉報(bào)電話,擴(kuò)大舉報(bào)范圍,暢通舉報(bào)渠道,接受廣大人民群眾的舉報(bào)和投訴。要充分發(fā)揮鹽政110與公安110指揮中心的作用,遇有警情要出警迅速、依法處置,對(duì)舉報(bào)線索要認(rèn)真調(diào)查,逐一核實(shí),查實(shí)的舉報(bào)案件要按照有關(guān)規(guī)定對(duì)舉報(bào)人予以獎(jiǎng)勵(lì)。
五、工作要求
(一)統(tǒng)一思想, 提高認(rèn)識(shí)。全市鹽政、公安機(jī)關(guān)要從講政治的高度認(rèn)真落實(shí)國(guó)家食鹽專營(yíng)政策,統(tǒng)一思想,高度重視。市鹽務(wù)局、公安局成立專項(xiàng)整治行動(dòng)聯(lián)合領(lǐng)導(dǎo)小組,統(tǒng)一部署有關(guān)重大活動(dòng),直接領(lǐng)導(dǎo)行動(dòng)的開(kāi)展,督促檢查各市(區(qū))貫徹落實(shí)情況。各市(區(qū))鹽務(wù)、公安也要成立相應(yīng)領(lǐng)導(dǎo)機(jī)構(gòu),并根據(jù)本轄區(qū)的具體情況,制定專項(xiàng)整治行動(dòng)方案,健全聯(lián)合行動(dòng)機(jī)制,抽調(diào)專門的執(zhí)法人員,周密部署,確保專項(xiàng)整治行動(dòng)取得明顯成效。
(二)突出重點(diǎn),齊抓共管。專項(xiàng)整治行動(dòng)要嚴(yán)格落實(shí)“政府行為、部門職責(zé),社會(huì)參與”的鹽業(yè)市場(chǎng)管理機(jī)制,以“堵源頭、打慣犯、挖窩點(diǎn)、清市場(chǎng)”為工作中心,依法嚴(yán)厲打擊屢教不改、屢打?qū)曳傅闹萍偈奂龠`法分子,堅(jiān)決取締制假售假窩點(diǎn),全面治理鹽業(yè)市場(chǎng)秩序,確保人民群眾的身體健康。
(三)明確職責(zé),落實(shí)責(zé)任。各級(jí)鹽政機(jī)關(guān)要以鹽政、公安聯(lián)席會(huì)議精神為指導(dǎo),發(fā)揮自身熟悉鹽業(yè)市場(chǎng)的優(yōu)勢(shì),認(rèn)真細(xì)致地摸清私鹽非法生產(chǎn)和流通的情況,與公安機(jī)關(guān)密切配合,對(duì)私鹽販子進(jìn)行重點(diǎn)打擊。
各級(jí)公安經(jīng)偵部門要充分認(rèn)識(shí)開(kāi)展打擊非法經(jīng)營(yíng)食鹽犯罪工作的極端重要性,切實(shí)增強(qiáng)責(zé)任感和使命感,以對(duì)人民群眾高度負(fù)責(zé)的態(tài)度,切實(shí)加強(qiáng)專項(xiàng)整治行動(dòng)的組織領(lǐng)導(dǎo),集中精力偵破一批涉案數(shù)量大、危害嚴(yán)重的大案要案,摧毀一批從事涉鹽違法犯罪的組織體系,從而達(dá)到打擊、震懾犯罪的目的。
各級(jí)公安機(jī)關(guān)各警種,特別是承擔(dān)卡點(diǎn)堵截和路查任務(wù)的警種和部門要充分發(fā)揮各自的優(yōu)勢(shì),對(duì)在途私鹽進(jìn)行嚴(yán)格查處,對(duì)鹽政機(jī)關(guān)通報(bào)的在途私鹽車輛,要積極配合,堵住私鹽流通渠道,對(duì)查獲的在途私鹽和運(yùn)鹽用的“三無(wú)”車輛,要會(huì)同鹽政機(jī)關(guān),按照各自職責(zé),依法處理。
派出所要按照“打防結(jié)合,標(biāo)本兼治”的要求,積極配合鹽政機(jī)關(guān)加強(qiáng)鹽業(yè)市場(chǎng)管理,制定和完善有效的防范監(jiān)督措施,建立“打、防、管、控”一體化的綜合治理機(jī)制。
(四)加強(qiáng)宣傳,做好總結(jié)。各單位要充分利用各類新聞媒體,大力宣傳鹽業(yè)法律法規(guī),宣傳食鹽市場(chǎng)專項(xiàng)整治的重要性和必要性。對(duì)在專項(xiàng)整治行動(dòng)中查處的影響大的典型案例,要公開(kāi)曝光,警示社會(huì),震懾犯罪。
專項(xiàng)整治行動(dòng)結(jié)束后,各單位要及時(shí)總結(jié)行動(dòng)中取得的成果、獲取的經(jīng)驗(yàn)、存在的問(wèn)題,省鹽務(wù)局、省公安廳將在年底對(duì)專項(xiàng)行動(dòng)中表現(xiàn)出色的單位和個(gè)人進(jìn)行表彰、獎(jiǎng)勵(lì)。