中國傳統節日“中秋節”離現在只有不到兩周時間,舊金山中國城的商家都將應節食品“中秋月餅”,放置在重要位置售賣。
據一商家反映,今年他們進貨大部分是香港品牌的月餅,品種除了傳統口味之外,這兩年還多了一些新口味,價格上也比往年稍微調高了,但這并沒有影響購買者的意愿,而且有一些新口味的月餅反而更受歡迎,還未上架就已經售罄。
在中國城經營多年的永興餅家東主表示,多年來他們一直保持傳統經營理念,就是保持產品質量,由于他們是采用本地原材料,所以今年的月餅成本上并沒有太大變化。但近年來中國城的經商環境大不如前,工人薪資不斷調漲,商鋪租金攀升的原因,這些無疑接影響到經營成本,對于他們這些手工制作行業來說,確實壓力很大。他還表示,也因他們在質量和新鮮度上下足功夫,因而收到不少團體訂單。
對于剛剛經營時間不算長的幸福餅家東主來說,今年月餅都是按照傳統款式制作,但在制作過程中,他們會精選本地原材料,并因應目前消費者講求健康飲食的趨勢,從而制作出低糖、真材實料的優質月餅,雖然價格與去年確實上調了5%,但銷售額卻比去年要好。
她同時反映到,近年中秋節氣氛的確不濃,所以經過幾年來的摸索,深入了解消費者心中所想要的,然后在保持傳統制作方式的同時,進行不斷改變,確保產品質量,最重要的是適合購買者的飲食習慣。她更希望通過在月餅制作上加入一些新調配,讓這傳統食品以另一種方式,把中國傳統文化傳承下去,讓更多年青一代認識、了解、喜愛中秋月餅。
也有民眾說,今年月餅價格雖然比往年上漲,但一年一次的中秋節月餅是必不可少的,還是會按照傳統,做好一桌美食與家人一起高高興興地過中秋。
日期:2018-09-13
據一商家反映,今年他們進貨大部分是香港品牌的月餅,品種除了傳統口味之外,這兩年還多了一些新口味,價格上也比往年稍微調高了,但這并沒有影響購買者的意愿,而且有一些新口味的月餅反而更受歡迎,還未上架就已經售罄。
在中國城經營多年的永興餅家東主表示,多年來他們一直保持傳統經營理念,就是保持產品質量,由于他們是采用本地原材料,所以今年的月餅成本上并沒有太大變化。但近年來中國城的經商環境大不如前,工人薪資不斷調漲,商鋪租金攀升的原因,這些無疑接影響到經營成本,對于他們這些手工制作行業來說,確實壓力很大。他還表示,也因他們在質量和新鮮度上下足功夫,因而收到不少團體訂單。
對于剛剛經營時間不算長的幸福餅家東主來說,今年月餅都是按照傳統款式制作,但在制作過程中,他們會精選本地原材料,并因應目前消費者講求健康飲食的趨勢,從而制作出低糖、真材實料的優質月餅,雖然價格與去年確實上調了5%,但銷售額卻比去年要好。
她同時反映到,近年中秋節氣氛的確不濃,所以經過幾年來的摸索,深入了解消費者心中所想要的,然后在保持傳統制作方式的同時,進行不斷改變,確保產品質量,最重要的是適合購買者的飲食習慣。她更希望通過在月餅制作上加入一些新調配,讓這傳統食品以另一種方式,把中國傳統文化傳承下去,讓更多年青一代認識、了解、喜愛中秋月餅。
也有民眾說,今年月餅價格雖然比往年上漲,但一年一次的中秋節月餅是必不可少的,還是會按照傳統,做好一桌美食與家人一起高高興興地過中秋。
日期:2018-09-13