各直屬檢驗(yàn)檢驗(yàn)局，中國(guó)檢驗(yàn)檢疫協(xié)會(huì)：
2015 年印尼發(fā)布了農(nóng)業(yè)部長(zhǎng) 4 號(hào)令，要求自 2016 年 2 月 17日起，103 種進(jìn)口植物源性食品農(nóng)產(chǎn)品必須來(lái)自通過(guò)印尼食品安全體系認(rèn)證的國(guó)家，未通過(guò)體系認(rèn)證國(guó)家的食品農(nóng)產(chǎn)品需隨附經(jīng)印尼食品安全體系認(rèn)證實(shí)驗(yàn)室出具的檢測(cè)報(bào)告。總局現(xiàn)正在申請(qǐng)印尼國(guó)家食品安全體系認(rèn)證。
為了避免對(duì)我輸印尼食品農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易造成影響，總局向印尼主管部門提出了 190 家實(shí)驗(yàn)室體系認(rèn)證申請(qǐng)。目前，經(jīng)多次技術(shù)磋商，印尼主管部門已認(rèn)可了中方推薦的部分實(shí)驗(yàn)室及其對(duì)部分產(chǎn)品的檢測(cè)項(xiàng)目，并將繼續(xù)評(píng)估其他實(shí)驗(yàn)室和其他產(chǎn)品。為了保障我輸印尼植物源性食品農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易發(fā)展，保護(hù)我方企業(yè)合法利益，現(xiàn)就有關(guān)要求通知如下：
一、請(qǐng)各局將印尼實(shí)施的相關(guān)法規(guī)（附件 1）對(duì)轄區(qū)內(nèi)相關(guān)企業(yè)進(jìn)行宣傳，并進(jìn)行技術(shù)指導(dǎo)。
二、請(qǐng)獲得印尼官方認(rèn)可的實(shí)驗(yàn)室（名單見附件 2）自即日起參照印尼官方要求（限量標(biāo)準(zhǔn)見附件 3），應(yīng)企業(yè)申請(qǐng)，對(duì)輸印尼植物源性食品農(nóng)產(chǎn)品（附件 2）開展有毒有害物質(zhì)檢測(cè)，并根據(jù)檢測(cè)結(jié)果出具相應(yīng)報(bào)告。檢測(cè)報(bào)告須為中英文對(duì)照版本。檢測(cè)所涉及的費(fèi)用按照現(xiàn)行規(guī)定執(zhí)行。
三、請(qǐng)各局通知企業(yè)要按照印尼官方的要求，在指定網(wǎng)站上（https://notice.karantina.pertanian.go.id/）對(duì)啟運(yùn)出口的貨物實(shí)施預(yù)申報(bào)，并填寫檢測(cè)報(bào)告的相應(yīng)信息（填寫注意事項(xiàng)見附件 4）。
四、根據(jù)印尼方面反饋，其正在對(duì)中方推薦的其他實(shí)驗(yàn)室進(jìn)行評(píng)估，總局將不定期更新獲得印尼官方認(rèn)可的實(shí)驗(yàn)室、產(chǎn)品及檢測(cè)項(xiàng)目的名單，請(qǐng)及時(shí)關(guān)注總局網(wǎng)站信息。
各局在執(zhí)行過(guò)程中，如有問(wèn)題請(qǐng)與動(dòng)植司或食品局聯(lián)系。 聯(lián)系人：動(dòng)植司 駱軍，010-82261911，luoj@aqsiq.gov.cn
食品局 徐亮，010-82262021，xul1@aqsiq.gov.cn
附件： 附件1 印度尼西亞2015年農(nóng)業(yè)部長(zhǎng)第4號(hào)條例介紹.doc
附件2 獲得印尼官方認(rèn)可的實(shí)驗(yàn)室名單.doc
附件3_印尼食品農(nóng)產(chǎn)品限量標(biāo)準(zhǔn)及與中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)比對(duì).xlsx
附件4_預(yù)申報(bào)單填寫注意事項(xiàng).docx
質(zhì)檢總局
2016 年 2 月 19 日
（此件公開發(fā)布）
清稿_質(zhì)檢總局關(guān)于新鮮植物源性食品農(nóng)產(chǎn)品出口印尼有關(guān)事項(xiàng)的通知.doc
日期：2016-02-22
2015 年印尼發(fā)布了農(nóng)業(yè)部長(zhǎng) 4 號(hào)令，要求自 2016 年 2 月 17日起，103 種進(jìn)口植物源性食品農(nóng)產(chǎn)品必須來(lái)自通過(guò)印尼食品安全體系認(rèn)證的國(guó)家，未通過(guò)體系認(rèn)證國(guó)家的食品農(nóng)產(chǎn)品需隨附經(jīng)印尼食品安全體系認(rèn)證實(shí)驗(yàn)室出具的檢測(cè)報(bào)告。總局現(xiàn)正在申請(qǐng)印尼國(guó)家食品安全體系認(rèn)證。
為了避免對(duì)我輸印尼食品農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易造成影響，總局向印尼主管部門提出了 190 家實(shí)驗(yàn)室體系認(rèn)證申請(qǐng)。目前，經(jīng)多次技術(shù)磋商，印尼主管部門已認(rèn)可了中方推薦的部分實(shí)驗(yàn)室及其對(duì)部分產(chǎn)品的檢測(cè)項(xiàng)目，并將繼續(xù)評(píng)估其他實(shí)驗(yàn)室和其他產(chǎn)品。為了保障我輸印尼植物源性食品農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易發(fā)展，保護(hù)我方企業(yè)合法利益，現(xiàn)就有關(guān)要求通知如下：
一、請(qǐng)各局將印尼實(shí)施的相關(guān)法規(guī)（附件 1）對(duì)轄區(qū)內(nèi)相關(guān)企業(yè)進(jìn)行宣傳，并進(jìn)行技術(shù)指導(dǎo)。
二、請(qǐng)獲得印尼官方認(rèn)可的實(shí)驗(yàn)室（名單見附件 2）自即日起參照印尼官方要求（限量標(biāo)準(zhǔn)見附件 3），應(yīng)企業(yè)申請(qǐng)，對(duì)輸印尼植物源性食品農(nóng)產(chǎn)品（附件 2）開展有毒有害物質(zhì)檢測(cè)，并根據(jù)檢測(cè)結(jié)果出具相應(yīng)報(bào)告。檢測(cè)報(bào)告須為中英文對(duì)照版本。檢測(cè)所涉及的費(fèi)用按照現(xiàn)行規(guī)定執(zhí)行。
三、請(qǐng)各局通知企業(yè)要按照印尼官方的要求，在指定網(wǎng)站上（https://notice.karantina.pertanian.go.id/）對(duì)啟運(yùn)出口的貨物實(shí)施預(yù)申報(bào)，并填寫檢測(cè)報(bào)告的相應(yīng)信息（填寫注意事項(xiàng)見附件 4）。
四、根據(jù)印尼方面反饋，其正在對(duì)中方推薦的其他實(shí)驗(yàn)室進(jìn)行評(píng)估，總局將不定期更新獲得印尼官方認(rèn)可的實(shí)驗(yàn)室、產(chǎn)品及檢測(cè)項(xiàng)目的名單，請(qǐng)及時(shí)關(guān)注總局網(wǎng)站信息。
各局在執(zhí)行過(guò)程中，如有問(wèn)題請(qǐng)與動(dòng)植司或食品局聯(lián)系。 聯(lián)系人：動(dòng)植司 駱軍，010-82261911，luoj@aqsiq.gov.cn
食品局 徐亮，010-82262021，xul1@aqsiq.gov.cn
附件： 附件1 印度尼西亞2015年農(nóng)業(yè)部長(zhǎng)第4號(hào)條例介紹.doc
附件2 獲得印尼官方認(rèn)可的實(shí)驗(yàn)室名單.doc
附件3_印尼食品農(nóng)產(chǎn)品限量標(biāo)準(zhǔn)及與中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)比對(duì).xlsx
附件4_預(yù)申報(bào)單填寫注意事項(xiàng).docx
質(zhì)檢總局
2016 年 2 月 19 日
（此件公開發(fā)布）
清稿_質(zhì)檢總局關(guān)于新鮮植物源性食品農(nóng)產(chǎn)品出口印尼有關(guān)事項(xiàng)的通知.doc
日期：2016-02-22
