2019年12月3日，據歐盟食品安全局（EFSA）消息，應歐盟委員會要求，歐盟動物飼料添加劑和產品（FEEDAP）研究小組就一種L-蛋氨酸（L-Methionine） 作為所有動物物種的飼料和飲用水添加劑的安全性和有效性發表科學意見。
據了解，此種L-蛋氨酸是由谷氨酸棒桿菌（Corynebacterium glutamicum） KCCM 80184菌株和大腸桿菌（Escherichia coli） KCCM 80096菌株發酵產生的。經過評估，專家小組認為，該添加劑對目標物種、消費者和環境都是安全的。部分原文報道如下：
The European Commission asked EFSA for an opinion on the safety for the target animals, consumer, user and the environment and on the efficacy of l‐methionine produced by fermentation with Corynebacterium glutamicum KCCM 80184 and Escherichia coli KCCM 80096 for all animal species. The two producing microorganisms were obtained by genetic modification. l‐Methionine is intended to be used in feed or water for drinking for all animal species and categories. Neither viable cells of the production strains, nor their recombinant DNA were detected in the final product. The additive does not pose any safety concern associated with the genetic modification of the production strains. l‐methionine produced by C. glutamicum KCCM 80184 and E. coli KCCM 80096. The additive is considered safe for the target species, for the consumer and for the environment. l‐Methionine produced by C. glutamicum KCCM 80184 and E. coli KCCM 80096 is considered not toxic by inhalation, non‐irritant to skin or eyes and not a dermal sensitiser. Regarding the use in water, the FEEDAP Panel reiterates its concerns over the safety of l‐methionine for target species when administered via water for drinking owing to the risk of nutritional imbalances and hygienic reasons. l‐Methionine produced by C. glutamicum KCCM 80184 and E. coli KCCM 80096 is considered as an efficacious source of the essential amino acid l‐methionine for non‐ruminant animal species. For the supplemental l‐methionine to be as efficacious in ruminants as in non‐ruminant species, it would require protection against degradation in the rumen.
本文由食品伙伴網食品資訊中心編輯，供網友參考，歡迎轉載，轉載請注明出處！有任何疑問，請聯系news@foodmate.net。
日期：2019-12-06
據了解，此種L-蛋氨酸是由谷氨酸棒桿菌（Corynebacterium glutamicum） KCCM 80184菌株和大腸桿菌（Escherichia coli） KCCM 80096菌株發酵產生的。經過評估，專家小組認為，該添加劑對目標物種、消費者和環境都是安全的。部分原文報道如下：
The European Commission asked EFSA for an opinion on the safety for the target animals, consumer, user and the environment and on the efficacy of l‐methionine produced by fermentation with Corynebacterium glutamicum KCCM 80184 and Escherichia coli KCCM 80096 for all animal species. The two producing microorganisms were obtained by genetic modification. l‐Methionine is intended to be used in feed or water for drinking for all animal species and categories. Neither viable cells of the production strains, nor their recombinant DNA were detected in the final product. The additive does not pose any safety concern associated with the genetic modification of the production strains. l‐methionine produced by C. glutamicum KCCM 80184 and E. coli KCCM 80096. The additive is considered safe for the target species, for the consumer and for the environment. l‐Methionine produced by C. glutamicum KCCM 80184 and E. coli KCCM 80096 is considered not toxic by inhalation, non‐irritant to skin or eyes and not a dermal sensitiser. Regarding the use in water, the FEEDAP Panel reiterates its concerns over the safety of l‐methionine for target species when administered via water for drinking owing to the risk of nutritional imbalances and hygienic reasons. l‐Methionine produced by C. glutamicum KCCM 80184 and E. coli KCCM 80096 is considered as an efficacious source of the essential amino acid l‐methionine for non‐ruminant animal species. For the supplemental l‐methionine to be as efficacious in ruminants as in non‐ruminant species, it would require protection against degradation in the rumen.
本文由食品伙伴網食品資訊中心編輯，供網友參考，歡迎轉載，轉載請注明出處！有任何疑問，請聯系news@foodmate.net。
日期：2019-12-06
