智利水果生產者聯合會（Fedefruta）主席豪爾赫·巴倫蘇埃拉（Jorge Valenzuela）近日表示，智利首個中國水果實驗示范農場很有可能落戶努布雷大區（Región de Ñuble）的圣尼古拉斯市（San Nicolás）。
智利網站“La Discusion”3月9日報道，巴倫蘇埃拉近日到訪了該地區，旨在了解其土地特征，分析項目可行性，該項目希望在智利培育中國水果品種，以期在未來進行大規模生產。此外，他還與該地區政府、農業負責人和生產業者代表舉行了會談。
巴倫蘇埃拉表示：“智利水果生產者聯合會是智利農業部授權的、智利水果種植采摘基地（中國）的經營者，該基地成立至今已經20年了。如今，基地發展進入第二階段，即對果樹和作物進行更新，并融入農業旅游。我們去年10月訪問中國時，再次談到了在智利建立中國水果實驗示范農場的想法，這個想法雖已沉睡多年，但現如今我們要將它重新激活，現在有幾個可選方案。”
巴倫蘇埃拉解釋：“我們選擇在努布雷大區進行評估的原因有很多，從水果種植角度看，氣候變化正發揮積極作用，這里有水資源、可用土地和果蔬文化，農業潛力巨大。”他補充，他們正對不同的方案進行評估，智利農牧局（SAG）在圣尼古拉斯市的這片土地是可選方案之一。
此外，巴倫蘇埃拉指出，他們未來將在中國水果實驗示范農場嘗試種植那些尚未在智利開發的中國水果品種。“目前，我們向中國出口西方水果和蔬菜，但中國人也消費東方品種。因此，我們的目標之一是，看種植的新作物如何適應智利環境，依靠智利的氣候和商業規模，是否可以生產并出口其中的部分品種。”他說。
巴倫蘇埃拉表示：“我們面向未來50年的發展。新水果實驗示范農場將有幾個發展目標，我們希望將中國文化和技術融入其中。”
關于農場規模，巴倫蘇埃拉解釋，雖然這是個實驗農場，但如何有效量產是他們面臨的挑戰，這與智利農業研究所（INIA）在圣地亞哥首都大區（RM）建立的中國蔬菜實驗示范農場不同，后者是中國-智利農業科技研發中心（Centro de I+D Chile–China de Ciencia y Tecnología Agropecuaria）項目的一部分。
智利努布雷大區農民協會主席阿爾瓦羅？加蒂卡（álvaro Gatica）對建立新實驗示范農場表示支持，認為這些引進的未知新作物不僅是中國人感興趣的品種，對當地農民而言也是一個機會。
此外，巴倫蘇埃拉透露，他們與各合作方的談判進展非常順利，包括智利農牧局局長奧拉西奧？博爾克斯（Horacio Bórquez）、智中商會（負責派遣無人機獲取更多當地信息并反饋給中國）、圣尼古拉斯市市長維克多？托羅（Víctor Toro），后者表示會全力支持項目發展。
日期：2019-03-12
智利網站“La Discusion”3月9日報道，巴倫蘇埃拉近日到訪了該地區，旨在了解其土地特征，分析項目可行性，該項目希望在智利培育中國水果品種，以期在未來進行大規模生產。此外，他還與該地區政府、農業負責人和生產業者代表舉行了會談。
巴倫蘇埃拉表示：“智利水果生產者聯合會是智利農業部授權的、智利水果種植采摘基地（中國）的經營者，該基地成立至今已經20年了。如今，基地發展進入第二階段，即對果樹和作物進行更新，并融入農業旅游。我們去年10月訪問中國時，再次談到了在智利建立中國水果實驗示范農場的想法，這個想法雖已沉睡多年，但現如今我們要將它重新激活，現在有幾個可選方案。”
巴倫蘇埃拉解釋：“我們選擇在努布雷大區進行評估的原因有很多，從水果種植角度看，氣候變化正發揮積極作用，這里有水資源、可用土地和果蔬文化，農業潛力巨大。”他補充，他們正對不同的方案進行評估，智利農牧局（SAG）在圣尼古拉斯市的這片土地是可選方案之一。
此外，巴倫蘇埃拉指出，他們未來將在中國水果實驗示范農場嘗試種植那些尚未在智利開發的中國水果品種。“目前，我們向中國出口西方水果和蔬菜，但中國人也消費東方品種。因此，我們的目標之一是，看種植的新作物如何適應智利環境，依靠智利的氣候和商業規模，是否可以生產并出口其中的部分品種。”他說。
巴倫蘇埃拉表示：“我們面向未來50年的發展。新水果實驗示范農場將有幾個發展目標，我們希望將中國文化和技術融入其中。”
關于農場規模，巴倫蘇埃拉解釋，雖然這是個實驗農場，但如何有效量產是他們面臨的挑戰，這與智利農業研究所（INIA）在圣地亞哥首都大區（RM）建立的中國蔬菜實驗示范農場不同，后者是中國-智利農業科技研發中心（Centro de I+D Chile–China de Ciencia y Tecnología Agropecuaria）項目的一部分。
智利努布雷大區農民協會主席阿爾瓦羅？加蒂卡（álvaro Gatica）對建立新實驗示范農場表示支持，認為這些引進的未知新作物不僅是中國人感興趣的品種，對當地農民而言也是一個機會。
此外，巴倫蘇埃拉透露，他們與各合作方的談判進展非常順利，包括智利農牧局局長奧拉西奧？博爾克斯（Horacio Bórquez）、智中商會（負責派遣無人機獲取更多當地信息并反饋給中國）、圣尼古拉斯市市長維克多？托羅（Víctor Toro），后者表示會全力支持項目發展。
日期：2019-03-12
