日前越南工商部表示，由于近期越南的農產品對中國市場的出口因防疫措施多家企業被中國海關叫停，越南工商部因此要求獲得對中國市場出口的企業要非常小心，因為一旦被暫停出口，就“很難”再返中國市場。
今年1月1日起正式實施的《中國進出口食品安全管理辦法》（中國海關總署令第249號令），越南工商部已簡要翻譯第6章79條，主要講述第249號令。對于新的食品安全管理辦法，越南工商部對出口中國市場的越南企業提出值得注意的問題。
中國海關總署在第249號令中規定了以下6項具體要求：
合格評定食品安全，這意味著越南與中國的食品安全評估系統相互認知；
中國首次正式接受在線評估方案；
中國要求生產單位對食品生產活動的食品安全自我負責；
更改標簽要求；
對使用新原料的食品制定進口管理原則；
公布無國家標準的食品進口管理原則。
越南工商部表示，此舉對各部委來說很方便，中國新的食品安全管理辦法規定，越南出口企業不需要再到中國去做出口中國市場的申報，也不必在出口前迎接中國專家代表團來越南對各家企業的安全評估，如果越南企業出口中國市場時遇到問題，中國會對具體情況進行調查和面談。
因此，越南工商部要求越南出口中國的企業務必熟悉把握第248號令(境外進口食品生產企業注冊管理條例)和第249號令，其中包括要求越南企業正確回答：“如何理解中國進出口食品安全的相關規定”，若企業無法回答，將被暫停出口資格。
越南貿易專家們表示，現在中國市場對食品進口安全的要求很高，所以越南企業需要特別注意，要提前做好各種準備應對中國市場的準入，否則將會開支大筆的費用。
越南工商部同時也認為，中國法律政策機制的完善工作正在領先世界。中國現在是引導全球新趨勢的重要市場，其中就有質量標準。因此，越南專家勸各家企業要特別注意和更改出口商品的標準，以適應、滿足中國市場的要求，因為一旦被暫停出口，將難以重返中國市場。
越南工商部編制的有關“中國海關總署令第248號令、第249號令”規定和若干企業相關指引的摘要資料中，附加了商品的標準標簽樣本圖片。越南工商部要求越南企業要按照樣本圖片和規定，在出口商品上做好標簽印制。
此外，越南工商部提醒出口中國市場的越南企業，中國海關總署對無國家標準的食品實施進口管理原則，對有些新產品，如轉基因食品、人工食品等，中國已做好管控工作，出口前需具體了解規定，按規定辦理出口手續。
日期：2022-04-06
今年1月1日起正式實施的《中國進出口食品安全管理辦法》（中國海關總署令第249號令），越南工商部已簡要翻譯第6章79條，主要講述第249號令。對于新的食品安全管理辦法，越南工商部對出口中國市場的越南企業提出值得注意的問題。
中國海關總署在第249號令中規定了以下6項具體要求：
合格評定食品安全，這意味著越南與中國的食品安全評估系統相互認知；
中國首次正式接受在線評估方案；
中國要求生產單位對食品生產活動的食品安全自我負責；
更改標簽要求；
對使用新原料的食品制定進口管理原則；
公布無國家標準的食品進口管理原則。
越南工商部表示，此舉對各部委來說很方便，中國新的食品安全管理辦法規定，越南出口企業不需要再到中國去做出口中國市場的申報，也不必在出口前迎接中國專家代表團來越南對各家企業的安全評估，如果越南企業出口中國市場時遇到問題，中國會對具體情況進行調查和面談。
因此，越南工商部要求越南出口中國的企業務必熟悉把握第248號令(境外進口食品生產企業注冊管理條例)和第249號令，其中包括要求越南企業正確回答：“如何理解中國進出口食品安全的相關規定”，若企業無法回答，將被暫停出口資格。
越南貿易專家們表示，現在中國市場對食品進口安全的要求很高，所以越南企業需要特別注意，要提前做好各種準備應對中國市場的準入，否則將會開支大筆的費用。
越南工商部同時也認為，中國法律政策機制的完善工作正在領先世界。中國現在是引導全球新趨勢的重要市場，其中就有質量標準。因此，越南專家勸各家企業要特別注意和更改出口商品的標準，以適應、滿足中國市場的要求，因為一旦被暫停出口，將難以重返中國市場。
越南工商部編制的有關“中國海關總署令第248號令、第249號令”規定和若干企業相關指引的摘要資料中，附加了商品的標準標簽樣本圖片。越南工商部要求越南企業要按照樣本圖片和規定，在出口商品上做好標簽印制。
此外，越南工商部提醒出口中國市場的越南企業，中國海關總署對無國家標準的食品實施進口管理原則，對有些新產品，如轉基因食品、人工食品等，中國已做好管控工作，出口前需具體了解規定，按規定辦理出口手續。
日期：2022-04-06
